פאליציי ארעסטירט צוויי מענטשן פון קווינס נאכדעם וואס קאמערעס האבן זיי אויפגעכאפט קריכן ארויס פון א מענהאול אויף פארק עוועניו
גאלערי
ווידעאס
בס"ד
צוויי ארעסטירט נאכ'ן ארויסקריכן פון א 'מענהאל' אין מאנהעטן; טייל פון א ברייטערע פראבלעם פון גנבים אין די סוערס
די ניו יארקע פאליציי האט דאנערשטאג נאכמיטאג ארום 5:30 ארעסטירט צוויי פארשוינען, דער 26-יעריגער קעווין ראדריגעז פון פלאשינג און דער 25-יעריגער סעמיועל רעוועראן פון עלמהורסט, אויף קלאגעס פון טרעספאסינג און קאנספיראציע.
די ארעסטן זענען דורכגעפירט געווארן נאכדעם וואס א סעקיוריטי קאמערע האט אויפגעכאפט ווי די צוויי, אינאיינעם מיט א דריטע פערזאן, קריכן ארויס פון א 'מענהאל' אויף פארק עוועניו נעבן די 61'סטע גאס אין מאנהעטן, מיטוואך פארטאגס.
פאליציי באאמטע געבן איבער אז דער אינצידענט איז א טייל פון א ברייטערע פראבלעם וואס פלאגט לעצטנס די שטאט, וואו מענטשן גייען אריין אין די אונטערערדישע סוער סיסטעם צו זוכן פארלוירענע ווערטפולע זאכן, צירונגען און אלטע אייזן (scrap metal). לויט די אויטאריטעטן, ווערן די סארט פעלער הויפטזעכטליך דורכגעפירט דורך אימיגראנטן פון ווענעזועלע.
דער אינצידענט האט פאסירט אין די 'אפער איסט סייד' געגנט, גאר נאנט צו האטעלן וואו עס האלטן זיך אויף הויכראנגיקע דיפלאמאטן וועלכע זענען געקומען צו די יו-ען דזשענעראל אסעמבלי. דאס האט געפירט דערצו אז די פאליציי זאל דורכפירן שטרענגע סעקיוריטי אונטערזוכונגען אין די געגנט, כאטש די אויטאריטעטן האבן קלארגעשטעלט אז עס האט נישט קיין שום פארבינדונג מיט טעראר.
ווען איינער פון די סוספעקטן האט פארלאזט דעם קאורט הויז, האט א רעפארטער פון 'פאקס 5' אים פרובירט צו שטעלן פראגעס, אבער דער פארשוין האט איגנארירט די קאמערע און איז אוועקגעגאנגען אן א ווארט.
דערווייל זוכט נאך די פאליציי דעם דריטן פארשוין וואס איז אנטלאפן. די פראבלעם שטעלט א פרישע קאפוויי פאר די שטאטישע באאמטע און אינוועסטיגעיטארס, וועלכע פרובירן צו דערגיין וויפיל מענטשן זענען פארמישט אין די אונטערערדישע אפעראציעס און צו עס זענען דא נאך פעלער וואס מ'האט נישט אויפגעכאפט. עס צייגט אויך ארויס ווי שווער עס איז צו האלטן אן אויג אויף די אלע אונטערערדישע אריינגענג אין אזא געדיכטע שטאט, ספעציעל אין א צייט וואס די שטאט איז אונטער הויכע סעקיוריטי צוליב אינטערנאציאנאלע געשעענישן.
צוויי ארעסטירט נאכ'ן ארויסקריכן פון א 'מענהאל' אין מאנהעטן; טייל פון א ברייטערע פראבלעם פון גנבים אין די סוערס
די ניו יארקע פאליציי האט דאנערשטאג נאכמיטאג ארום 5:30 ארעסטירט צוויי פארשוינען, דער 26-יעריגער קעווין ראדריגעז פון פלאשינג און דער 25-יעריגער סעמיועל רעוועראן פון עלמהורסט, אויף קלאגעס פון טרעספאסינג און קאנספיראציע.
די ארעסטן זענען דורכגעפירט געווארן נאכדעם וואס א סעקיוריטי קאמערע האט אויפגעכאפט ווי די צוויי, אינאיינעם מיט א דריטע פערזאן, קריכן ארויס פון א 'מענהאל' אויף פארק עוועניו נעבן די 61'סטע גאס אין מאנהעטן, מיטוואך פארטאגס.
פאליציי באאמטע געבן איבער אז דער אינצידענט איז א טייל פון א ברייטערע פראבלעם וואס פלאגט לעצטנס די שטאט, וואו מענטשן גייען אריין אין די אונטערערדישע סוער סיסטעם צו זוכן פארלוירענע ווערטפולע זאכן, צירונגען און אלטע אייזן (scrap metal). לויט די אויטאריטעטן, ווערן די סארט פעלער הויפטזעכטליך דורכגעפירט דורך אימיגראנטן פון ווענעזועלע.
דער אינצידענט האט פאסירט אין די 'אפער איסט סייד' געגנט, גאר נאנט צו האטעלן וואו עס האלטן זיך אויף הויכראנגיקע דיפלאמאטן וועלכע זענען געקומען צו די יו-ען דזשענעראל אסעמבלי. דאס האט געפירט דערצו אז די פאליציי זאל דורכפירן שטרענגע סעקיוריטי אונטערזוכונגען אין די געגנט, כאטש די אויטאריטעטן האבן קלארגעשטעלט אז עס האט נישט קיין שום פארבינדונג מיט טעראר.
ווען איינער פון די סוספעקטן האט פארלאזט דעם קאורט הויז, האט א רעפארטער פון 'פאקס 5' אים פרובירט צו שטעלן פראגעס, אבער דער פארשוין האט איגנארירט די קאמערע און איז אוועקגעגאנגען אן א ווארט.
דערווייל זוכט נאך די פאליציי דעם דריטן פארשוין וואס איז אנטלאפן. די פראבלעם שטעלט א פרישע קאפוויי פאר די שטאטישע באאמטע און אינוועסטיגעיטארס, וועלכע פרובירן צו דערגיין וויפיל מענטשן זענען פארמישט אין די אונטערערדישע אפעראציעס און צו עס זענען דא נאך פעלער וואס מ'האט נישט אויפגעכאפט. עס צייגט אויך ארויס ווי שווער עס איז צו האלטן אן אויג אויף די אלע אונטערערדישע אריינגענג אין אזא געדיכטע שטאט, ספעציעל אין א צייט וואס די שטאט איז אונטער הויכע סעקיוריטי צוליב אינטערנאציאנאלע געשעענישן.