איראן: אויסערן מיניסטער ווארפט אפ א צייטווייליגע פייער-אפשטעל; פאדערט א פולשטענדיגע ענדע צו די מלחמה

דער איראנער אויסערן מיניסטער, אבאס אראקטשי, האט איבערגעגעבן א קלארן מעסעדזש פאר אינטערנאציאנאלע פארמיטלער: טעהראן וועט נישט אקצעפטירן קיין צייטווייליגע פייער-אפשטעל, נאר אנשטאט דעם פאדערן זיי א דעפיניטיווע און פולשטענדיגע ענדע צו די מלחמה.

רעדנדיג ביי אן אפיציעלע אויפטריט, מיט איראנער פלאגן אין די בעקגראונד, האט אראקטשי קלארגעשטעלט אז זיין רעגירונג האט שוין אינפארמירט די מידיעיטארס איבער זייער פאזיציע. ער האט אונטערגעשטראכן אז איראן'ס ציל איז א פערמאנענטע לעזונג, און נישט בלויז א קורצווייליגע פויזע אין די שלאכטן. די ווערטער קומען אין א צייט פון שווערע אנגעצויגנקייטן אינעם ראיאן און דיפלאמאטישע פרואוון צו בארואיגן דעם מצב.

אראקטשי'ס קאמענטארן צייגן א שטרענגע פאזיציע פון טעהראן, פונקט אין א צייט וואס די פארמיטלער זוכן אפציעס וויאזוי צו רעדוצירן די געוואלדטאטן. מיטן אפווארפן א סיספייער און פאדערן א טאטאלע ענדע צו די קריג, שטעלט איראן א הויכע פרייז פאר סיי וועלכע קומענדיגע פארהאנדלונגען. דער אויסערן מיניסטער האט זיך באנוצט מיט א געמאסטענע אבער דירעקטע שפראך, קלארמאכנדיג אז צייטווייליגע אפמאכן זענען ווייט פון דעם וואס זיין רעגירונג איז גרייט צו אקצעפטירן. אין א ווידעא פונעם אינטערוויו קען מען אים זען מאכן האנט-באוועגונגען בשעת ער לייגט אראפ זייער פאזיציע.

די דאזיגע פאזיציע לייגט צו פרישע קאמפליקאציעס צו די דיפלאמאטישע באמיאונגען וואס פלאגן זיך שוין סייווי מיט גרויסע שוועריגקייטן. די פארמיטלער דארפן זיך יעצט ספראווען מיט אן איראנער פאדערונג וואס גייט סאך ווייטער ווי בלויז אפשטעלן די פייער, און פארלאנגט א פערמאנענטע לעזונג. אראקטשי'ס פובליקע סטעיטמענט לאזט איבער זייער ווייניג פלאץ פאר ספיקות איבער וואס טעהראן ערווארט, און עס וועט ווארשיינליך האבן א שטארקע איינפלוס אויף וויאזוי די אנדערע זייטן וועלן צוגיין צו די קומענדיגע רונדע פון געשפרעכן.

בעת די דינאמיק אינעם מיטל מזרח האלט זיך אין איין טוישן, וועט איראן'ס עקשנות פאר א פערמאנענטע לעזונג אנשטאט א צייטווייליגע פויזע דיקטירן דעם אטמאספער ארום סיי וועלכע צוקונפטיגע פארהאנדלונגען. אפיציעלע באאמטע און אנאליסטן וועלן יעצט פונקטליך נאכפאלגן צו זען צי די דאזיגע הארטע ליניע וועט עפענען נייע טירן אדער נאר מער קאמפליצירן דעם וועג צו א פרידליכע לעזונג. אבער איין זאך איז קלאר פון אראקטשי'ס ווערטער: פון טעהראן'ס קוקווינקל איז בלויז א פולשטענדיגע ענדע צו די מלחמה אקצעפטירבאר.