בס"ד

איראן סטראשעט אמעריקע: "די רעגולאציעס פונעם שפיל האבן זיך געטוישט"; טראמפ'ס פאולס פאלן אין שאטן פונעם קאנפליקט

דער איראנער פארלאמענט ספיקער, מוחאמאד באגער גאליבאף, האט ארויסגעשטעלט א שארפע ווארענונג פאר וואשינגטאן, דערקלערנדיג אז די תקופה פון פארהעלטניסמעסיגע און געמאסטענע רעאקציעס איז פאריבער. קומענדיג אין א צייט וואס די אנגעצויגנקייט צווישן טעהראן און וואשינגטאן האלט זיך הויך נאך חדשים פון מיליטערישע קאנפראנטאציעס, האט גאליבאף קלארגעשטעלט אז די לעצטיגע אטאקעס אויף אמעריקאנער באזעס זענען בלויז געווען אן אנהייב און נישט קיין פולשטענדיגע ענטפער.

זיינע ווערטער, וואס זענען פובליצירט געווארן דורך די איראנער 'מעהר' נייעס אגענטור, זענען געווען דירעקט געוואנדן צו אמעריקאנער באאמטע, זיי פאדערנדיג צו אנערקענען דעם טויש אין זייער סטראטעגיע בעפאר די קאנפליקט פארערגערט זיך ווייטער.

מיט א גאר שארפן טאן האט גאליבאף געווארנט אז "די רעגולאציעס פונעם שפיל האבן זיך געטוישט", און אז סיי וועלכע צוקונפטיגע אקציע קעגן איראנער אינטערעסן וועט ברענגען א רעאקציע וואס וועט זיין פיל שנעלער, שווערער און מער ווייטאגליך ווי ביז יעצט. אלס דער פארלאמענט ספיקער און א געוועזענער קאמאנדיר אין די לופט-פלאטע פון די 'רעוואלוציאנערע גווארדיע', איז גאליבאף באקאנט אלס איינע פון די מערסט עקסטרעמע שטימעס אין טעהראן. אין די לעצטע חדשים האט ער כסדר גענוצט סיי אפיציעלע סטעיטמענטס און סיי סאשעל מידיא צו ארויסווייזן א שטארקע פאזיציע און דירעקט ארויסרופן די אמעריקאנער און מדינת ישראל פירערשאפט. די פרישע סטעיטמענט איז א קלארע מעסידזש אז איראן פלאנט נישט צו בלייבן שווייגן און אראפשלינגען צוקונפטיגע אטאקעס אן קיין שווערע ענטפער.

די ווארענונג קומט אין א פאליטיש-סענסיטיווע צייט אין אמעריקע, ווען פרעזידענט טראמפ'ס צופרידנהייט ראטעס (אפראוואל רעיטינגס) זענען געפאלן צו די נידריגסטע שטאפלען פון זיין פרעזידענטשאפט. עטליכע נאציאנאלע אנקעטעס וואס זענען דורכגעפירט געווארן אין די לעצטע חדשים צייגן אז זיין שטיצע האלט זיך ביי די הויכע דרייסיגער פראצענטן, בעת די אומצופרידנהייט איז ארויפגעשטיגן צו העכער 55 פראצענט. דאס קומט טיילווייז צוליב די אומרואיגקייט ביים פאלק איבער דעם אנגייענדן קאנפליקט מיט איראן און די הויכע גאז פרייזן.

פאליטישע אנאליסטן צייגן אן אז אזעלכע נידריגע נומערן קענען שאפן שווערע פאליטישע קאפוויי פאר די אדמיניסטראציע אריינגייענדיג אין א מידטוירם עלעקשאן סעזאן. די ווייסע הויז האט אבער אוועקגעמאכט די פאולס, זאגנדיג אז עס שפיגלט נישט אפ דעם אמת'ן בילד פון די שטיצע וואס דער פרעזידענט פארמאגט.

קוקנדיג אויפן גרויסן בילד, צייגט גאליבאף'ס סטעיטמענט אז טעהראן האלט אז דער קאנפליקט איז ווייט פון פאריבער, אפילו בשעת די אינערליכע פאליטישע דרוק אין אמעריקע וואקסט. צי די שארפע רעטאריק וועט זיך טאקע איבערטייטשן אין א פאקטישע טויש אין איראן'ס מיליטערישע סטראטעגיע בלייבט איבער צו זען, אבער דער טאן איז קלאר פיל שטרענגער געווארן. מיט די הויכע אנגעצויגנקייט אויף ביידע זייטן, וועלן די קומענדיגע וואכן זיין א פראבע צי די סטראשע פון א "שנעלערע און שווערערע" רעאקציע איז בלויז פוסטע רעטאריק אדער אן אמת'ע ווארענונג. עקספערטן פון ביידע זייטן וועלן פונקטליך נאכפאלגן צו זען צי סיי וועלכע זייט איז גרייט צו פארערגערן דעם מצב.