קעווין העסעט: דאס ווייסע הויז לויבט אויס די אומאפהענגיקייט פון די פעד נאך א שטארקע דזשאבס באריכט
בס"ד
ווייסע הויז עקאנאמישער ראטגעבער רעאגירט צום שטארקן 'דזשאבס רעפארט'; אונטערשטרייכט די זעלבסטשטענדיגקייט פונעם 'פעד'
דער דירעקטאר פונעם ווייסן הויז נאציאנאלן עקאנאמישן קאונסיל, קעווין האסעט, האט די וואך רעאגירט מיט א געמאסטענעם טאן צום פרישן אויגוסט 'דזשאבס רעפארט' וואס איז ארויסגעקומען פיל שטארקער ווי ערווארטעט. די פרישע ציפערן לייגן צו א נייע שיכט פון קאמפליצירטקייט צו די אנגייענדע אנגעצויגנקייט צווישן די טראמפ אדמיניסטראציע און די פעדעראלע רעזערוו.
די דאטא צייגט אז עס זענען צוגעקומען 162,000 נייע דזשאבס, וואס איז דראסטיש מער ווי די ערווארטונגען פון עקאנאמיסטן וועלכע האבן פאראויסגעזען בלויז ארום 55,000 נייע ארבעטס-פלעצער, בשעת די ארבעטסלאזיגקייט ראטע איז געבליבן סטאביל ביי 4.1 פראצענט. האסעט האט אויך אנגעוויזן אז די ציפערן פון די פריערדיגע מאנאטן זענען ארויפגעריקט געווארן, וואס צייגט אז דער ארבעטס-מארק איז פיל שטארקער און סטאבילער ווי פילע האבן זיך געראכטן אריינגייענדיג אינעם הארבסט סעזאן. דאס איז געווען א גאר פאזיטיווע רעאקציע פון אן אדמיניסטראציע באאמטן, קומענדיג אין א צייט וואס די ברייטערע דעבאטע איבער די אינטערעסט ראטעס איז געווארן היציגער ווי קיינמאל פריער.
וואס האט אבער דאס מערסטע ארויסגעשטאכן אין האסעט'ס רעאקציע איז נישט בלויז די דזשאב ציפערן אליינס, נאר זיין קלארע אונטערשטרייכונג איבער די זעלבסטשטענדיגקייט פונעם 'פעד'. כאטש וואס א שטארקע עקאנאמיע מאכט געווענליך שוואכער די שאנסן פאר א שניט אין די אינטערעסט ראטעס, האט האסעט קלארגעמאכט אז די טראמפ אדמיניסטראציע רעספעקטירט דעם צענטראלן באנק'ס רעכט צו מאכן אייגענע באשלוסן.
דאס איז א מערקווירדיגע איינגעהאלטענע פאזיציע, נעמענדיג אין אכט דעם שווערן קאמפיין וואס דאס ווייסע הויז פירט קעגן דעם פעד אין די לעצטע טעג. דער קאנטראסט - א שטארקע דזשאבס רעפארט אינאיינעם מיט אן עפנטליכע אנערקענונג פאר די פעד'ס זעלבסטשטענדיגקייט - איז א שטארקע אפווענדונג צו די שארפע רעטאריק וואס מ'הערט פון אנדערע אין די אדמיניסטראציע. דאס רעכנט אריין פרעזידענט טראמפ אליינס, וועלכער האט אפילו געסטראשעט אפצוהאקן האנדל מיט לענדער וואס האבן א סורפלוס קעגן אמעריקע, סיידן דער פעד נידערט די ראטעס.
גייענדיג טיפער אין די דעטאלן פונעם רעפארט, זעט מען אז די נייע דזשאבס זענען צעשפרייט איבער עטליכע סעקטארן וואס האבן געצייגט א קאנסיסטענטע שטארקייט דורכאויס דעם יאר. די פארוויילונג און האספיטאליטי אינדוסטריע, מעניופעקטשערינג, און לאקאלע רעגירונג בילדונג האבן אלע פארצייכנט שיינע וואוקסן אין אויגוסט. דאס צייגט אז די שטארקייט פונעם ארבעטס-מארק איז נישט באגרעניצט צו איין ספעציפישע אינדוסטריע, נאר שפיגלט אפ א ברייטערע מאמענטום אין די גאנצע עקאנאמיע.
דער פאקט אז די וואוקס איז אזוי ברייט צעשפרייט איז גאר וויכטיג פאר ווי אזוי די פעד באאמטע וועלן אנקוקן די דאטא בעפאר זייער קומענדיגע פאליסי מיטינג דעם 15'טן סעפטעמבער, וויבאלד א שפרונג אין בלויז איין סעקטאר וואלט געהאט פיל ווייניגער וואג. פאר אן אדמיניסטראציע וואס דרוקט אזוי שטארק פאר נידעריגערע ראטעס, מאכט די דאטא אסאך שווערער צו טענה'ן אז די עקאנאמיע נויטיגט זיך אין פרישע סטימולוס דורך ביליגערע בארגן-קאסטן.
אלעס אינאיינעם, לייגן האסעט'ס ווערטער אראפ דעם אומבאקוועמען מצב אין וואס דאס ווייסע הויז געפינט זיך יעצט ווען דער פעד מיטינג דערנענטערט זיך. פון איין זייט וויל די אדמיניסטראציע פייערן דעם פאקט אז דער ארבעטס-מארק איז פיל בעסער ווי ערווארטעט - וואס איז א געוואלדיגע פאליטישע געווינס. אבער פון די אנדערע זייט, טוט די זעלבע שטארקייט אונטערהאקן די וויכטיגקייט פון טראמפ'ס פאדערונגען פאר א זאפארטיגע ראטע שניט, וויבאלד די באנקירן קוקן געווענליך אן א שטארקע דזשאב וואוקס אלס א צייכן אז די עקאנאמיע דארף נישט קיין עקסטערע הילף.
מיט'ן עפנטליך באשטעטיגן די זעלבסטשטענדיגקייט פונעם פעד, אפילו ווען די שטארקע דאטא ארבעט קעגן די געוואונטשענע פאליסי פון די אדמיניסטראציע, זעט אויס ווי האסעט גייט אויף א דינע שטריק - אנערקענענדיג די גוטע ציפערן אן אויפצוגעבן די ברייטערע טענה אז די אינטערעסט ראטעס דארפן נאך אלץ אראפקומען.
ווייסע הויז עקאנאמישער ראטגעבער רעאגירט צום שטארקן 'דזשאבס רעפארט'; אונטערשטרייכט די זעלבסטשטענדיגקייט פונעם 'פעד'
דער דירעקטאר פונעם ווייסן הויז נאציאנאלן עקאנאמישן קאונסיל, קעווין האסעט, האט די וואך רעאגירט מיט א געמאסטענעם טאן צום פרישן אויגוסט 'דזשאבס רעפארט' וואס איז ארויסגעקומען פיל שטארקער ווי ערווארטעט. די פרישע ציפערן לייגן צו א נייע שיכט פון קאמפליצירטקייט צו די אנגייענדע אנגעצויגנקייט צווישן די טראמפ אדמיניסטראציע און די פעדעראלע רעזערוו.
די דאטא צייגט אז עס זענען צוגעקומען 162,000 נייע דזשאבס, וואס איז דראסטיש מער ווי די ערווארטונגען פון עקאנאמיסטן וועלכע האבן פאראויסגעזען בלויז ארום 55,000 נייע ארבעטס-פלעצער, בשעת די ארבעטסלאזיגקייט ראטע איז געבליבן סטאביל ביי 4.1 פראצענט. האסעט האט אויך אנגעוויזן אז די ציפערן פון די פריערדיגע מאנאטן זענען ארויפגעריקט געווארן, וואס צייגט אז דער ארבעטס-מארק איז פיל שטארקער און סטאבילער ווי פילע האבן זיך געראכטן אריינגייענדיג אינעם הארבסט סעזאן. דאס איז געווען א גאר פאזיטיווע רעאקציע פון אן אדמיניסטראציע באאמטן, קומענדיג אין א צייט וואס די ברייטערע דעבאטע איבער די אינטערעסט ראטעס איז געווארן היציגער ווי קיינמאל פריער.
וואס האט אבער דאס מערסטע ארויסגעשטאכן אין האסעט'ס רעאקציע איז נישט בלויז די דזשאב ציפערן אליינס, נאר זיין קלארע אונטערשטרייכונג איבער די זעלבסטשטענדיגקייט פונעם 'פעד'. כאטש וואס א שטארקע עקאנאמיע מאכט געווענליך שוואכער די שאנסן פאר א שניט אין די אינטערעסט ראטעס, האט האסעט קלארגעמאכט אז די טראמפ אדמיניסטראציע רעספעקטירט דעם צענטראלן באנק'ס רעכט צו מאכן אייגענע באשלוסן.
דאס איז א מערקווירדיגע איינגעהאלטענע פאזיציע, נעמענדיג אין אכט דעם שווערן קאמפיין וואס דאס ווייסע הויז פירט קעגן דעם פעד אין די לעצטע טעג. דער קאנטראסט - א שטארקע דזשאבס רעפארט אינאיינעם מיט אן עפנטליכע אנערקענונג פאר די פעד'ס זעלבסטשטענדיגקייט - איז א שטארקע אפווענדונג צו די שארפע רעטאריק וואס מ'הערט פון אנדערע אין די אדמיניסטראציע. דאס רעכנט אריין פרעזידענט טראמפ אליינס, וועלכער האט אפילו געסטראשעט אפצוהאקן האנדל מיט לענדער וואס האבן א סורפלוס קעגן אמעריקע, סיידן דער פעד נידערט די ראטעס.
גייענדיג טיפער אין די דעטאלן פונעם רעפארט, זעט מען אז די נייע דזשאבס זענען צעשפרייט איבער עטליכע סעקטארן וואס האבן געצייגט א קאנסיסטענטע שטארקייט דורכאויס דעם יאר. די פארוויילונג און האספיטאליטי אינדוסטריע, מעניופעקטשערינג, און לאקאלע רעגירונג בילדונג האבן אלע פארצייכנט שיינע וואוקסן אין אויגוסט. דאס צייגט אז די שטארקייט פונעם ארבעטס-מארק איז נישט באגרעניצט צו איין ספעציפישע אינדוסטריע, נאר שפיגלט אפ א ברייטערע מאמענטום אין די גאנצע עקאנאמיע.
דער פאקט אז די וואוקס איז אזוי ברייט צעשפרייט איז גאר וויכטיג פאר ווי אזוי די פעד באאמטע וועלן אנקוקן די דאטא בעפאר זייער קומענדיגע פאליסי מיטינג דעם 15'טן סעפטעמבער, וויבאלד א שפרונג אין בלויז איין סעקטאר וואלט געהאט פיל ווייניגער וואג. פאר אן אדמיניסטראציע וואס דרוקט אזוי שטארק פאר נידעריגערע ראטעס, מאכט די דאטא אסאך שווערער צו טענה'ן אז די עקאנאמיע נויטיגט זיך אין פרישע סטימולוס דורך ביליגערע בארגן-קאסטן.
אלעס אינאיינעם, לייגן האסעט'ס ווערטער אראפ דעם אומבאקוועמען מצב אין וואס דאס ווייסע הויז געפינט זיך יעצט ווען דער פעד מיטינג דערנענטערט זיך. פון איין זייט וויל די אדמיניסטראציע פייערן דעם פאקט אז דער ארבעטס-מארק איז פיל בעסער ווי ערווארטעט - וואס איז א געוואלדיגע פאליטישע געווינס. אבער פון די אנדערע זייט, טוט די זעלבע שטארקייט אונטערהאקן די וויכטיגקייט פון טראמפ'ס פאדערונגען פאר א זאפארטיגע ראטע שניט, וויבאלד די באנקירן קוקן געווענליך אן א שטארקע דזשאב וואוקס אלס א צייכן אז די עקאנאמיע דארף נישט קיין עקסטערע הילף.
מיט'ן עפנטליך באשטעטיגן די זעלבסטשטענדיגקייט פונעם פעד, אפילו ווען די שטארקע דאטא ארבעט קעגן די געוואונטשענע פאליסי פון די אדמיניסטראציע, זעט אויס ווי האסעט גייט אויף א דינע שטריק - אנערקענענדיג די גוטע ציפערן אן אויפצוגעבן די ברייטערע טענה אז די אינטערעסט ראטעס דארפן נאך אלץ אראפקומען.
