בס"ד

בחסדי השם: א שרעקליכע טראגעדיע פארמיטן ווען א סקול באס האט אריינגעקראכט אין א בילדינג אויף איסטערן פארקוועי


א שרעקליכע סצענע האט זיך אפגעשפילט דאנערשטאג אינדערפרי אויף איסטערן פארקוועי, ווען א סקול באס האט פלוצלינג פארלוירן קאנטראל, ארויפגעפארן אויפן סיידוואק, און אריינגעקראכט דירעקט אינעם אריינגאנג פון א רעזידענשאל בילדינג נעבן אלבעני עוועניו. דער קראך האט פאסירט קורץ נאך 7:00 אינדערפרי, א צייט וואס קינדער זענען געווענליך אינדרויסן אויף די גאסן ווארטנדיג אויף זייערע באסעס, אבער בחסדי השם איז קיין איין פוסגייער נישט געשעדיגט געווארן.


אויף סעקיוריטי קאמערעס וואס זענען ארויסגעשטעלט געווארן נאכן עקסידענט, קען מען זען און הערן ווי דער דרייווער האט זיך שארף אויסגעדרייט צו פארמיידן א צוזאמענשטויס מיט אן אנדערע קאר, וואס האט געפירט דערצו אז ער זאל פארלירן קאנטראל און אריינקראכן אינעם בילדינג. דער באס איז געווען אינגאנצן ליידיג אויסער דעם דרייווער, וועלכער איז ארויס אומגעשעדיגט פונעם עקסידענט, טראץ וואס דער קראך האט איבערגעלאזט גרויסע שאדנס צום פראנט פונעם בנין.


וואס מאכט דעם נס נאך מער מערקווירדיג איז דער לאקאציע וואו דאס האט פאסירט. דער עקסידענט איז פארגעקומען בלויז איין בלאק אוועק פון 770 איסטערן פארקוועי, א פלאץ וואס ציט געווענליך גרויסע מאסן מענטשן און געסט אויף די ארומיגע סיידוואקס, ספעציעל אין די יעצטיגע טעג פון די חודש תשרי סעזאן. ווי פילע אין די קאמיוניטי זאגן שוין, איז עס א ריינע חסד השם אז דער באס האט נישט געטראפן קיין מענטשן, וואס וואלט חלילה געקענט זיך ענדיגן מיט א שרעקליכע מאסן-טראגעדיע.


די פייער דעפארטמענט (FDNY) איז שנעל אנגעקומען אויפן סצענע, און טראפיק אויף איסטערן פארקוועי איז געווען אפגעשטעלט פאר עטליכע שעה בעת די ארבייטער האבן אפגעקלינט די ברוכווארג און באטראכט די שאדנס צום בילדינג.