בס"ד

דראמאטישע שפרונג אין שיפס-פארקער ביים 'הארמוז דורכגאס' אין ליכט פון נייע טראמפ סאנקציעס קעגן איראן

 

דער שיפס-פארקער דורכ'ן סטראטעגישן הארמוז-דורכגאס האט געזען א דראמאטישע שפרונג אין די לעצטע צוויי וואכן. לויט בריטישע מאריטימע טרעקינג דאטא, איז די צאל שיפן וואס פארן אדורך דעם דורכגאס ארויפגעשטיגן פון ארום 40 שיפן א וואך צו ארום 200 שיפן, וואס איז אן אומגלויבליכע שפרונג פון קרוב צו 400 פראצענט. די פרישע ציפערן האבן אנגעצינדן א דעבאטע צי די באנייטע אמעריקאנער דרוק אויף איראן טוישט די קאמערציאלע שיפינג מאדעלן אינעם גאלף ראיאן.

שטיצער פון די טראמפ אדמיניסטראציע זאגן אז די העכערונג צייגט א וואקסנדע קאנפידענץ צווישן אינטערנאציאנאלע שיפינג קאמפאניס וואס אפערירן אין די געגנט, טראץ די לאנג-יעריגע איראנער סטראשונגען איבער דעם דורכגאס. דער הארמוז-דורכגאס בלייבט א קריטישע אדער פאר די גלאבאלע ענערגיע מארקעט, פירנדיג א גרויסע טייל פון די וועלט'ס אויל עקספארטן. טעגליכע טראנזיט ציפערן האבן לויט באריכטן דערגרייכט מיליאנען פעסלעך אויל א טאג, וואס שטרייכט אונטער די וויכטיגקייט פון אנהאלטן א זיכערע נאוויגאציע אין דעם ראיאן.

די אנטוויקלונג קומט אין די זעלבע צייט וואס דער אמעריקאנער טרעזשערי סעקרעטאר סקאט בעסענט ווערט ערווארטעט ארויסצוגעבן מער דעטאלן איבער א מאסיווע סאנקציעס איניציאטיוו געצילט קעגן איראן. באאמטע אין די אדמיניסטראציע האבן אנגעוויזן אז די שריט קען זיין איינע פון די אגרעסיווסטע עקאנאמישע דרוק קאמפיינס וואס איז ארויפגעלייגט געווארן אויף טעהראן אין די לעצטע יארן. וואשינגטאן האלט זיך ביי דעם אז דער ציל איז אפצושוואכן איראן'ס מעגליכקייט צו פינאנצירן טעראר און אקטיוויטעטן וואס ברענגען אומסטאביליטעט, און צולייגן מער דרוק אויף די איראנער פירערשאפט צו טוישן אירע פאליסיס.

איראנער באאמטע האבן שארף קריטיקירט די באנייטע סאנקציעס באמיאונגען, טענה'נדיג אז עקאנאמישע דרוק קאמפיינס האבן אין די פארגאנגענהייט נישט באוויזן ארויסצוצווינגען קיין ערנסטע קאנצעסיעס. הויכראנגיקע פאליטישע פירער אין טעהראן האבן באשולדיגט אמעריקע אין זיך פארלאזן אויף געוואלד-טאקטיקן אנשטאט דיפלאמאטיע, און האבן געווארנט אז פרישע סאנקציעס קענען נאר ווייטער אנצינדן די אנגעצויגנקייט צווישן די צוויי לענדער. די שארפע רעטאריק צייגט ארויס די טיפע צעטיילונג וואס האלט ווייטער אן צווישן אמעריקע און איראן.

בעת די אויגן זענען געוואנדן צו די קומענדיגע סאנקציעס מעלדונג, האלטן אנאליסטן א נאנטע אויג אויף די ענערגיע מארקעטס און די שיפס-פארקער מאדעלן צו זען אויב עס וועלן זיין ברייטערע עקאנאמישע קאנסעקווענצן. די שפרונג אין אקטיוויטעטן ביים הארמוז-דורכגאס איז געווארן א פאקוס-פונקט אין די ברייטערע קאנפראנטאציע צווישן וואשינגטאן און טעהראן, ווען ביידע זייטן שטעלן פאר זייערע אייגענע ווערסיעס איבער איר באדייט. צי די העכערונג שפיגלט אפ א בלייבנדע סטראטעגישע טויש אדער בלויז א צייטווייליגע מארקעט רעאקציע, וועט ווארשיינליך קלארער ווערן אין די קומענדיגע וואכן ווען די קומענדיגע פאזע פונעם עקאנאמישן דרוק קאמפיין וועט זיך אנטוויקלען.