"אן אנדערע צייט": טראמפ דערמאנט זיך ווי ער האט מיטגעהאלטן די 9/11 אטאקעס בשעת עס האט פאסירט
גאלערי
ווידעאס
בס"ד
צום 25'סטן יארטאג פון די 9/11 טעראר אטאקעס: פרעזידענט טראמפ טיילט מיט זיינע פערזענליכע זכרונות פונעם טאג וואס האט געטוישט די וועלט
ווי עס דערנענטערט זיך דער 25'סטער יארטאג פון די סעפטעמבער 11 טעראר אטאקעס, האט געוועזענער פרעזידענט דאנאלד טראמפ ארויסגעגעבן א זעלטענע און עמאציאנעלע איבערבליק אויף די מאמענטן ווען די וועלט האט זיך געטוישט אויף אייביג.
אין אן אינטערוויו מיט טרעי גאודי, האט טראמפ זיך דערמאנט ווי ער האט מיטגעהאלטן די פאסירונגען פון יענעם אינדערפרי פון זיין מאנהעטן אפארטמענט. ער האט שילדערט דעם מאמענט ווען ער האט געזען דעם צווייטן פליגער אריינקראכן אין די 'וואורלד טרעיד צענטער', און ווי ער האט באלד פארשטאנען די גרויסקייט פון די טראגעדיע. "מיר זענען יעצט אין אן אנדערע צייט," האט ער געזאגט, אנווייזנדיג אז יענער מאמענט האט אפגעטיילט די וועלט וואס מען האט ביז דעמאלטס געקענט, פון די נייע רעאליטעט אין וואס מען גייט יעצט אריינטרעטן.
טראמפ'ס זכרונות שטעלן אים צווישן מיליאנען אמעריקאנער וואס געדענקען פונקטליך וואו זיי זענען געווען און וואס זיי האבן געטוהן ווען די טורעמס זענען געפאלן, אבער זיין פערספעקטיוו טראגט א באזונדערע וואג צוליב זיינע טיפע ווארצלען אין ניו יארק סיטי. אלס אן אריגינעלער ניו יארקער, האט טראמפ שוין אסאך מאל גערעדט איבער 9/11 דורכאויס די יארן, אפטמאל ארויסברענגענדיג די שאק, די שטארקייט פונעם פאלק, און דאס איבערבויען די שטאט.
אין דעם יעצטיגן אינטערוויו האט ער ספעציעל ארויסגעברענגט ווי שנעל די שטאט האט באוויזן זיך צו ערהוילן און איבערבויען נאך די שרעקליכע חורבן. ער האט אנגעוויזן אז ניו יארק פארדינט פיל מער קרעדיט ווי זי האט היסטאריש באקומען פאר איר שטארקייט. דאס איז א המשך צו זיינע קאמענטארן אין די פארגאנגענהייט, ווען ער האט געלויבט די שטאט'ס העלדישע און שנעלע רעאקציע אין די טעג גלייך נאך די אטאקעס.
די טיימינג פונעם אינטערוויו, וואס איז ארויסגעקומען בלויז עטליכע טעג פארן 25'סטן יארטאג, לייגט צו א באזונדערע באדייט צו טראמפ'ס ווערטער. א יארטאג פון אזא פארנעם ברענגט געווענליך ארויף פרישע מחשבות איבער'ן גאנצן לאנד. צו הערן דירעקט פון א פרעזידענט וואס האט מיטגעזען די אטאקעס פון זיין אייגענע שטאט, גיט א פערזענליכע ווינקל אויף א טאג וואס האט איבערגעמאכט די נאציאנאלע אידענטיטעט, זיכערהייט פאליסיס, און גלאבאלע פאליטיק פאר א גאנצע דור. עס איז נישט בלויז א טרוקענע איבערחזרונג פון פאקטן, נאר אן עמאציאנעלע אנערקענונג וויאזוי יענע איין אינדערפרי האט אויף שטענדיג געטוישט דעם גאנג פונעם אמעריקאנער לעבן.
פאר א לאנד וואס געפינט זיך שוין א פערטל יארהונדערט נאך די טראגעדיע, דינען אזעלכע מאמענטן אלס א דערמאנונג ווי לעבעדיג די זכרונות זענען נאך אלץ פאר די וואס האבן עס מיטגעלעבט אויף די אייגענע הויט. טראמפ'ס קאמענטארן קומען אין א צייט וואס די פובליק שמועסן ארום 9/11 פאקוסירן זיך מער אויף די לאנג-טערמין עפעקטן און דאס איבערבויען דעם 'גראונד זערא' געגנט, וואס איז פארוואנדלט געווארן פון א חורבן צו א נייע אנטוויקלונג אין די לעצטע צוויי און א האלב יארצענדלינג.
ווי דער יארטאג דערנענטערט זיך, זענען זיינע ווערטער נאך א שטימע אינעם קאלעקטיוון באמיאונג צו פארזיכערן אז יענער טאג, און אלעס וואס עס האט געטוישט, זאל קיינמאל נישט פארגעסן ווערן טראץ די יארן וואס לויפן.
צום 25'סטן יארטאג פון די 9/11 טעראר אטאקעס: פרעזידענט טראמפ טיילט מיט זיינע פערזענליכע זכרונות פונעם טאג וואס האט געטוישט די וועלט
ווי עס דערנענטערט זיך דער 25'סטער יארטאג פון די סעפטעמבער 11 טעראר אטאקעס, האט געוועזענער פרעזידענט דאנאלד טראמפ ארויסגעגעבן א זעלטענע און עמאציאנעלע איבערבליק אויף די מאמענטן ווען די וועלט האט זיך געטוישט אויף אייביג.
אין אן אינטערוויו מיט טרעי גאודי, האט טראמפ זיך דערמאנט ווי ער האט מיטגעהאלטן די פאסירונגען פון יענעם אינדערפרי פון זיין מאנהעטן אפארטמענט. ער האט שילדערט דעם מאמענט ווען ער האט געזען דעם צווייטן פליגער אריינקראכן אין די 'וואורלד טרעיד צענטער', און ווי ער האט באלד פארשטאנען די גרויסקייט פון די טראגעדיע. "מיר זענען יעצט אין אן אנדערע צייט," האט ער געזאגט, אנווייזנדיג אז יענער מאמענט האט אפגעטיילט די וועלט וואס מען האט ביז דעמאלטס געקענט, פון די נייע רעאליטעט אין וואס מען גייט יעצט אריינטרעטן.
טראמפ'ס זכרונות שטעלן אים צווישן מיליאנען אמעריקאנער וואס געדענקען פונקטליך וואו זיי זענען געווען און וואס זיי האבן געטוהן ווען די טורעמס זענען געפאלן, אבער זיין פערספעקטיוו טראגט א באזונדערע וואג צוליב זיינע טיפע ווארצלען אין ניו יארק סיטי. אלס אן אריגינעלער ניו יארקער, האט טראמפ שוין אסאך מאל גערעדט איבער 9/11 דורכאויס די יארן, אפטמאל ארויסברענגענדיג די שאק, די שטארקייט פונעם פאלק, און דאס איבערבויען די שטאט.
אין דעם יעצטיגן אינטערוויו האט ער ספעציעל ארויסגעברענגט ווי שנעל די שטאט האט באוויזן זיך צו ערהוילן און איבערבויען נאך די שרעקליכע חורבן. ער האט אנגעוויזן אז ניו יארק פארדינט פיל מער קרעדיט ווי זי האט היסטאריש באקומען פאר איר שטארקייט. דאס איז א המשך צו זיינע קאמענטארן אין די פארגאנגענהייט, ווען ער האט געלויבט די שטאט'ס העלדישע און שנעלע רעאקציע אין די טעג גלייך נאך די אטאקעס.
די טיימינג פונעם אינטערוויו, וואס איז ארויסגעקומען בלויז עטליכע טעג פארן 25'סטן יארטאג, לייגט צו א באזונדערע באדייט צו טראמפ'ס ווערטער. א יארטאג פון אזא פארנעם ברענגט געווענליך ארויף פרישע מחשבות איבער'ן גאנצן לאנד. צו הערן דירעקט פון א פרעזידענט וואס האט מיטגעזען די אטאקעס פון זיין אייגענע שטאט, גיט א פערזענליכע ווינקל אויף א טאג וואס האט איבערגעמאכט די נאציאנאלע אידענטיטעט, זיכערהייט פאליסיס, און גלאבאלע פאליטיק פאר א גאנצע דור. עס איז נישט בלויז א טרוקענע איבערחזרונג פון פאקטן, נאר אן עמאציאנעלע אנערקענונג וויאזוי יענע איין אינדערפרי האט אויף שטענדיג געטוישט דעם גאנג פונעם אמעריקאנער לעבן.
פאר א לאנד וואס געפינט זיך שוין א פערטל יארהונדערט נאך די טראגעדיע, דינען אזעלכע מאמענטן אלס א דערמאנונג ווי לעבעדיג די זכרונות זענען נאך אלץ פאר די וואס האבן עס מיטגעלעבט אויף די אייגענע הויט. טראמפ'ס קאמענטארן קומען אין א צייט וואס די פובליק שמועסן ארום 9/11 פאקוסירן זיך מער אויף די לאנג-טערמין עפעקטן און דאס איבערבויען דעם 'גראונד זערא' געגנט, וואס איז פארוואנדלט געווארן פון א חורבן צו א נייע אנטוויקלונג אין די לעצטע צוויי און א האלב יארצענדלינג.
ווי דער יארטאג דערנענטערט זיך, זענען זיינע ווערטער נאך א שטימע אינעם קאלעקטיוון באמיאונג צו פארזיכערן אז יענער טאג, און אלעס וואס עס האט געטוישט, זאל קיינמאל נישט פארגעסן ווערן טראץ די יארן וואס לויפן.