פרעזידענט טראמפ שפילט אראפ דעם קאנפליקט מיט איראן: "עס איז א קלייניקייט"

פרעזידענט טראמפ האט אראפגעשפילט דעם אנגייענדן קאנפליקט צווישן די פאראייניגטע שטאטן און איראן, אנרופנדיג עס "סמאל פאטעיטאס" (א קלייניקייט), בעת א שמועס מיט רעפארטער אינעם אוועל אפיס. דער פרעזידענט האט זיך אנגענומען פאר זיין וויצע פרעזידענט דזשעי. די. ווענס, וועלכער האט פריער געזאגט אז מען דארף עס נישט אנרופן קיין "מלחמה".

"אסאך מענטשן רופן עס נישט קיין מלחמה. איך רוף עס א מיליטערישע קאנפליקט ווייל פאר אונז איז עס 'סמאל פאטעיטאס'," האט טראמפ געזאגט, צולייגנדיג, "עס איז נישט קיין גרויסע זאך." די קאמענטארן קומען א טאג נאכדעם וואס ווענס האט געזאגט ביי א פרעסע קאנפערענץ אינעם ווייסן הויז אז ער וואלט עס נישט אנגערופן א מלחמה, טענה'נדיג אז די הויפט קאמפן האבן אנגעהאלטן קוים זעקס וואכן, כאטש ער האט מודה געווען אז די קאמפן האבן זיך צעפלאקערט אין פארשידענע ערטער זינט דאן. טראמפ האט געזאגט אז עס איז דא "אסאך אמת" אין ווענס'ס ווערטער, און האט אראפגעלייגט די יעצטיגע אמעריקאנער אקציעס ווי "געציילטע סטרייקס," איבערחזר'נדיג אז "מיר קעמפן נישט יעצט."

די רעטאריק פון די אדמיניסטראציע קומט אבער אין קאנטראסט צו די פאקטישע פרייז וואס דער זעקס-מאנאטליכער קאנפליקט האט שוין געקאסט. אכצן אמעריקאנער זעלנער זענען שוין אומגעקומען זינט די קאמפן האבן זיך אנגעהויבן דעם 28'סטן פעברואר, און די מלחמה האט שוין אפגעקאסט פאר די אמעריקאנער שטייער צאלער מער ווי 37.5 ביליאן דאלאר. ווען א רעפארטער האט געדריקט דעם פרעזידענט איבער זיין אויסדרוק "סמאל פאטעיטאס" אין ליכט פון די פאטאלע פארלוסטן, איז טראמפ געווארן קענטיג אויפגערעגט. ער האט פארגליכן די יעצטיגע טויטפאלן צו פיל גרעסערע אמעריקאנער מלחמות, אנווייזנדיג אז די וויעטנאם קריג אליינס האט פארלאנגט דאס לעבן פון ארום 100,000 אמעריקאנער, אין פארגלייך צו בלויז 18 אינעם יעצטיגן קאנפליקט.

"איך האלט נישט אז עס מאכט אויס ווי אזוי מען רופט עס. וואס עס מאכט יא אויס איז דער פאקט אז מיר האבן געהאט א געוואלדיגע סוקסעס. מיר האבן אפגעשטעלט איראן פון באקומען א נוקלעארע וואפן," האט טראמפ געזאגט, אראפשטעלנדיג דעם רעזולטאט אלס א קלארע זיג אומאפהענגיג פון דעם טיטל.

דער פרעזידענט האט אויך אנגעוויזן אויף דעם וואס אמעריקע קאנטראלירט דעם 'הארמוז דורכגאס' אלס א באווייז אז דער קאנפליקט איז גאר לימיטירט. "מיר קאנטראלירן עס זייער שטארק," האט ער געזאגט, צולייגנדיג אז אמעריקע נעמט ארויס אסאך אויל פון יענעם ראיאן. ער האט עס פארגליכן צו די אפעראציע אין ווענעזועלע דעם פארגאנגענעם יאנואר וואס האט געפירט צו די ארעסט פונעם געוועזענעם פרעזידענט ניקאלאס מאדורא, וואו קיין איין אמעריקאנער לעבן איז נישט פארלוירן געווארן. פונדעסטוועגן, האט די מלחמה געטריבן די גלאבאלע ענערגיע פרייזן העכער. לויט א באריכט פון AAA, האלט די דורכשניטליכע פרייז פאר א גאלאן גאז אין אמעריקע ביי ארום $4.15, כמעט א דאלאר טייערער ווי פאראיאר. וויצע פרעזידענט ווענס אליינס האט די וואך מודה געווען אז די פרייזן "וואלטן געקענט זיין פיל, פיל העכער" ווען נישט די שריט פון די אדמיניסטראציע.

די מעסידזש פון טראמפ און ווענס זעט אויס צו זיין געצילט צו מינימיזירן די פאליטישע וואג פון די מלחמה, אין א צייט וואס די 2026 מידטוירם וואלן דערנענטערן זיך און די רעפובליקאנער האפן אנצוהאלטן זייער שמאלע מאיאריטעט אין קאנגרעס. דערווייל איז די פובליק מיינונג איבער דעם קאנפליקט שטארק נעגאטיוו. א פרישע אנקעטע פון 'רויטערס/איפסאס' צייגט אז כמעט זעקס פון יעדן צענטן אמעריקאנער זענען אקעגן די מיליטערישע סטרייקס אויף איראן. בעת די מלחמה גייט אריין אין איר זיבעטן חודש, מיט פארהאנדלונגען פאר א פרידן-אפמאך אפגעשטעלט און אן קיין קלארע ענדע אין די נאענטע צוקונפט, פלאגט זיך די אדמיניסטראציע צו פארקויפן פארן פאלק אז דער קאנפליקט איז א קלייניקייט, בשעת די מענטשליכע און עקאנאמישע פרייזן זעצן פאר צו שטייגן.