דער מדינת ישראל פרעמיער מיניסטער בנימין נתניהו האט ארויסגעגעבן איינע פון זיינע קלארסטע און שארפסטע סטעיטמענטס ביז היינט איבער די איראנער פירערשאפט, זאגנדיג אין אן אינטערוויו פאר די העברעאישע 'i24NEWS' קאנאל: "מיר וועלן באזיגן דעם רעזשים. אלע סיסטעמען פון מדינת ישראל ארבעטן צו אונטערברענגען דעם רעזשים און עס באזיגן."

די קאמענטארן צייגן א מערקבארע און אפענע עסקאלאציע אין ווי אזוי נתניהו לייגט אראפ די צילן פון מדינת ישראל קעגן טעהראן, אוועקגייענדיג פון די מער פארוואסערטע שפראך וואס ער האט גענוצט אין פריערדיגע אינטערוויוס. דאס קומט אויפן אונטערגרונט פון די געמיינזאמע אמעריקאנער-מדינת ישראל מיליטערישע קאמפיין, וואס ווערט אפט אנגערופן "אפעראציע ברומענדיגער לייב" (Operation Roaring Lion), וואס האט געצילט איראן'ס נוקלעארע איינריכטונגען, מיסיל פראגראמען, מיליטערישע אינפראסטרוקטור און הויכראנגיקע פירער אנהייב יאר 2026.

א טויש אין די רעטאריק

די ווערטער זענען א טייל פון א מוסטער וואס נתניהו האט אויפגעבויט אין די לעצטע מאנאטן, כאטש די טאן האט זיך יעצט דראסטיש געטוישט. אין פריערדיגע סטעיטמענטס, אריינגערעכנט אין אינטערוויוס מיט 'ניוזמעקס' און אנדערע נייעס קוועלער, איז נתניהו געווען זייער פארזיכטיג צו זאגן אז טוישן דעם רעזשים איז נישט אפיציעל זייער ציל. אנשטאט דעם האט ער כסדר געענטפערט אז די מיליטערישע אפעראציעס זענען געצילט צו "שוואך מאכן" איראן'ס נוקלעארע און מיליטערישע מעגליכקייטן, צולייגנדיג אז ער גלייבט אז דער רעזשים וועט עווענטועל "אינערליך צוזאמפאלן" אלס א רעזולטאט.

ער האט זיך אויך עטליכע מאל געוואנדן דירעקט צום איראנער פאלק, אנרופנדיג די רעגירונג אין טעהראן "אכזריות'דיג", און געבעטן די פשוט'ע בירגער צו נעמען די "געלעגנהייט" זיך אויפצושטעלן קעגן זייערע פירער.

אבער די יעצטיגע קאמענטארן שניידן אדורך די פריערדיגע פארהוילנקייט, און לייגן קלאר אראפ אן אקטיווע קאמפיין פון אלע פראנטן דירעקט געצילט צו אונטערברענגען דעם רעזשים, און נישט בלויז עס אפשוואכן אלס א זייטיגע עפעקט פון מיליטערישע סטרייקס. צי דאס צייגט אויף אן אמת'ע טויש אין סטראטעגיע, אדער איז עס פשוט געווען א מער אפענע שמועס אין א העברעאישע אינטערוויו געצילט פאר די לאקאלע בירגער, איז נישט אינגאנצן קלאר. אבער עס איז זיכער אנדערש פון די געמאסטענע שפראך וואס מדינת ישראל באאמטע נוצן געווענליך ווען זיי רעדן צו די אינטערנאציאנאלע מידיא.

ראיאנישע אנאליסטן צייגן שוין לאנג אן אז איראן'ס בערך 50 פראצענט מינאריטעט באפעלקערונג און די יארן פון אינערליכע אומרוען, וואס ציט זיך שוין צוריק צו די פראטעסטן נאכן טויט פון מאסא אמיני אין 2022, ווערן באטראכט דורך מדינת ישראל אלס א מעגליכע מיטל צו ברענגען אן אינערליכע טויש.

אמעריקאנער שטיצע און איראנער רעאקציע

די סטעיטמענט קומט אויך אין א צייט פון אן אלגעמיינע אנגעצויגנקייט און שארפערע רעטאריק פון די וואס שטיצן מדינת ישראל'ס פאזיציע. אמעריקאנער געזעצגעבער, אריינגערעכנט סענאטאר סטיוו דעינס, האבן אין די לעצטע מאנאטן געזאגט ענליכע ווערטער, אז א רעזשים טויש דארף קומען פונעם איראנער פאלק, און האבן פארבינדן די שווערע סאנקציעס מיטן ציל צו דעסטאביליזירן די רעגירונג אין טעהראן.

פון איראן'ס זייט, האבן זייערע פירער כסדר אפגעווארפן סיי וועלכע פראקלאמאציעס אז אן אינערליכע צוזאמפאל איז נאנט, און האבן אראפגעשטעלט די אמעריקאנער און מדינת ישראל דרוק אלס אן אטאקע אויף זייער סואווערעניטעט. ווי די אנגעצויגנקייט האלט אן, צייגן נתניהו'ס לעצטע קאמענטארן אז מדינת ישראל'ס פובליק פאזיציע איבער א רעזשים טויש ווערט אלס מער שארפער און קלארער, אפילו אויב די פראקטישע חילוק צווישן "שוואך מאכן" א רעגירונג און עס "אונטערברענגען" בלייבט דערווייל א פראגע פון אפטייטש.