NYPD ראטעוועט א מענטש ביים עק פונעם וויליאמסבורג בריק
גאלערי
ווידעאס
דראמא אויפן וויליאמסבורג ברידזש: פאליציי ראטעוועט א מענטש פון אראפשפרינגען; שווערע טראפיק פאר א לענגערע צייט
ניו יארקער פאליציי אפיצירן זענען ארויסגערופן געווארן צום וויליאמסבורג ברידזש נאכדעם וואס עס זענען אריינגעקומען באריכטן איבער א פארשוין וואס שטייט ביים עק פונעם בריק און סטראשעט צו שפרינגען. די אויטאריטעטן האבן תיכף אפגעשפארט דעם טראפיק אין ביידע ריכטונגען בשעת עמערדזשענסי פערסאנאל זענען זיך צוזאמגעלאפן צום סצענע.
פאליציי אפיצירן האבן פארברענגט א לענגערע צייט רעדנדיג דירעקט צום מאן, פרובירנדיג אים צו בארואיגן, בשעת פרישע פאליצייאישע כוחות און מעדיצינישע פערסאנאל זענען געשטאנען גרייט. די געדולדיגע און פאכמענישע ארבעט האט זיך אויסגעצאלט, ווען די אפיצירן האבן אים ענדליך באוויזן אפצורעדן פון זיין פלאן און אים צוריק אראפגעברענגט צום שאסיי אומגעשעדיגט.
דער מאן איז איבערגעגעבן געווארן אין די הענט פון די עמערדזשענסי מעדיצינישע רעטונגס-ארבייטער (EMS) פאר ווייטערדיגע באהאנדלונג, ווי דער סטאנדארטער פראצעדור פארלאנגט אין אזעלכע פעלער כדי צו פארזיכערן אז ער באקומט די ריכטיגע הילף. דערווייל האט זיך אנגעזאמלט שווערע טראפיק וואס האט זיך געצויגן טיף אריין אין ברוקלין, ביז די פאליציי האט קלארגעמאכט דעם סצענע און צוריק געעפנט דעם בריק פאר קארס.
אזעלכע דראמאטישע רעטונגס-אקציעס ברענגען ארויס די ספעציעלע טרענירונג וואס די NYPD אפיצירן באקומען פאר פונקט אזעלכע אנגעצויגענע און עמאציאנעלע סיטואציעס, וואו געדולד און קאמוניקאציע מאכן אפטמאל דעם אונטערשייד צווישן א טראגעדיע און א פרידליכע ענדע. כאטש אזעלכע אינצידענטן אויף די ניו יארקער בריקן שטערן כסדר דעם טעגליכן פארקער, זאגן די באאמטע אז די זיכערהייט פונעם מענטש אין קריזיס ווערט אלעמאל געשטעלט אלס די העכסטע פריאריטעט. די יעצטיגע אינצידענט אויפן וויליאמסבורג ברידזש האט זיך ברוך השם געענדיגט בשלום, פונקט ווי די אויטאריטעטן האפן ביי יעדע אזא רוף.