"מיר האבן נישט קיין ברירה": נתניהו זאגט אז מדינת ישראל קעמפט בשעת די מערב וועלט וויל זיך נישט אריינמישן
גאלערי
ווידעאס
נתניהו: "די מערב וועלט דעמאקראטיעס האבן נישט קיין ברירה און קעמפן נישט; מיר האבן נישט קיין ברירה און מיר קעמפן יא"
דער מדינת ישראל פרעמיער מיניסטער בנימין נתניהו האט לעצטנס שארף ארויסגעברענגט דעם פונדאמענטאלן אונטערשייד וואס ער זעט צווישן מדינת ישראל און די דעמאקראטישע לענדער אין די מערב וועלט, זאגנדיג אז כאטש ביידע טרעפן זיך אפט אין סיטואציעס וואו עס איז נישטא קיין אנדערע ברירה, רעאגירן זיי אבער אינגאנצן פארקערט.
"אין די היינטיגע מערב וועלט," האט נתניהו געזאגט, "האבן די דעמאקראטיעס אויך נישט קיין ברירה, אבער זיי קעמפן נישט. מיר האבן נישט קיין ברירה, און מיר קעמפן יא."
נתניהו האט אראפגעלייגט דעם קאנטראסט אלס דער יסוד פון זייער צוגאנג אין פנים פון עקזיסטענציאלע סכנות. ער האט פרעזענטירט די גרייטקייט צו נעמען מיליטערישע שריט נישט אלס אן אויסוואל, נאר אלס א נויטווענדיגע שריט פאר איבערלעבונג. די ווערטער קומען אין א צייט פון אנגייענדיגע קאנפליקטן אינעם מיטל מזרח, וואו די פירערשאפט האלט אין איין איבערחזר'ן אז זייער עקזיסטענץ פאדערט אן אקטיווע פארטיידיגונג. מיט דעם שארפן פארגלייך, האט נתניהו אראפגעשטעלט זיין פאזיציע אז מען מוז זיך ספראווען און קעמפן קעגן סכנות וואס אנדערע פרייע לענדער וואלטן ענדערש פרובירט אויסצומיידן אדער אוועקמאכן.
דעם פרעמיער מיניסטער'ס קאמענטארן שפיגלען אפ אן אנגייענדיגע טעמע אין זיינע עפנטליכע רעדעס איבער די וויכטיגקייט פון זיין אנטשלאסן און די פרייז פון קווענקלען. ער טענה'ט אז די אומשטענדן לאזן נישט איבער קיין אנדערע אפציע ווי זיך צו נעמען צו די סטראשונגען דירעקט, אפילו ווען די קאמפן ציען זיך אריין אין א לענגערע צייט און קאסטן א טייערן פרייז. אין קאנטראסט, זאגט ער, קלייבן די מערב וועלט לענדער אפטמאל אויס צו זיצן מיט געפאלטענע הענט טראץ וואס זיי שטייען אויס ענליכע פרעשור.
די סטעיטמענט האט ארויסגערופן א ברייטע דיסקוסיע. שטיצער פון נתניהו'ס צוגאנג זען דאס אלס א קלארע און רעאליסטישע אפשאצונג פארוואס מען מוז לייגן די הויפט פריאריטעט אויף מיליטערישע גרייטקייט און אפעראציעס. פון די אנדערע זייט, זענען דא קריטיקירער וואס פרעגן זיך צי זיין באשולדיגונג אויף די מערב וועלט לענדער איז טאקע אקוראט אדער פולשטענדיג. אזוי אדער אזוי, טוען די קאמענטארן אונטערשטרייכן נתניהו'ס לאנג-יעריגע פאליסי אז מען דארף זיין גרייט צו קעמפן ווען מען שפירט אז די עקזיסטענץ איז אין געפאר.
דער מדינת ישראל פרעמיער מיניסטער בנימין נתניהו האט לעצטנס שארף ארויסגעברענגט דעם פונדאמענטאלן אונטערשייד וואס ער זעט צווישן מדינת ישראל און די דעמאקראטישע לענדער אין די מערב וועלט, זאגנדיג אז כאטש ביידע טרעפן זיך אפט אין סיטואציעס וואו עס איז נישטא קיין אנדערע ברירה, רעאגירן זיי אבער אינגאנצן פארקערט.
"אין די היינטיגע מערב וועלט," האט נתניהו געזאגט, "האבן די דעמאקראטיעס אויך נישט קיין ברירה, אבער זיי קעמפן נישט. מיר האבן נישט קיין ברירה, און מיר קעמפן יא."
נתניהו האט אראפגעלייגט דעם קאנטראסט אלס דער יסוד פון זייער צוגאנג אין פנים פון עקזיסטענציאלע סכנות. ער האט פרעזענטירט די גרייטקייט צו נעמען מיליטערישע שריט נישט אלס אן אויסוואל, נאר אלס א נויטווענדיגע שריט פאר איבערלעבונג. די ווערטער קומען אין א צייט פון אנגייענדיגע קאנפליקטן אינעם מיטל מזרח, וואו די פירערשאפט האלט אין איין איבערחזר'ן אז זייער עקזיסטענץ פאדערט אן אקטיווע פארטיידיגונג. מיט דעם שארפן פארגלייך, האט נתניהו אראפגעשטעלט זיין פאזיציע אז מען מוז זיך ספראווען און קעמפן קעגן סכנות וואס אנדערע פרייע לענדער וואלטן ענדערש פרובירט אויסצומיידן אדער אוועקמאכן.
דעם פרעמיער מיניסטער'ס קאמענטארן שפיגלען אפ אן אנגייענדיגע טעמע אין זיינע עפנטליכע רעדעס איבער די וויכטיגקייט פון זיין אנטשלאסן און די פרייז פון קווענקלען. ער טענה'ט אז די אומשטענדן לאזן נישט איבער קיין אנדערע אפציע ווי זיך צו נעמען צו די סטראשונגען דירעקט, אפילו ווען די קאמפן ציען זיך אריין אין א לענגערע צייט און קאסטן א טייערן פרייז. אין קאנטראסט, זאגט ער, קלייבן די מערב וועלט לענדער אפטמאל אויס צו זיצן מיט געפאלטענע הענט טראץ וואס זיי שטייען אויס ענליכע פרעשור.
די סטעיטמענט האט ארויסגערופן א ברייטע דיסקוסיע. שטיצער פון נתניהו'ס צוגאנג זען דאס אלס א קלארע און רעאליסטישע אפשאצונג פארוואס מען מוז לייגן די הויפט פריאריטעט אויף מיליטערישע גרייטקייט און אפעראציעס. פון די אנדערע זייט, זענען דא קריטיקירער וואס פרעגן זיך צי זיין באשולדיגונג אויף די מערב וועלט לענדער איז טאקע אקוראט אדער פולשטענדיג. אזוי אדער אזוי, טוען די קאמענטארן אונטערשטרייכן נתניהו'ס לאנג-יעריגע פאליסי אז מען דארף זיין גרייט צו קעמפן ווען מען שפירט אז די עקזיסטענץ איז אין געפאר.