די כינעזער פריוואטע ספעיס פירמע 'גאלאקטיק ענערדזשי' (Galactic Energy) האט דעם 1'טן סעפטעמבער מיט גרויס דערפאלג ארויסגעשאסן איר נייע 'פאלאס-1' (Pallas-1) ראקעט צום ערשטן מאל. די ראקעט איז ארויסגעפלויגן פונעם 'דזשיוקוואן סעטעלייט לאנטש צענטער' ארום 10:00 אינדערפרי, כינעזער צייט.

די ריזיגע ראקעט, וואס איז 52 מעטער הויך, ווערט געטריבן דורך זיבן CQ-50 ענדזשינס וואס ברענען פליסיגע אקסידזשען און קעראסין. ביים ארויסשיסן האט עס ארויסגעגעבן א געוואלדיגע קראפט פון ארום 350 טאן, שלעפנדיג א וואג פון 283 טאן אריין אין ארביט. לויט די כינעזער סטעיט מידיא, איז די פלי דורכגעגאנגען גלאט און סוקסעספול, און האט דערגרייכט אלע צילן פונעם פראבע, אריינגערעכנט די סוקסעספולע אפטיילונג פון די צוויי שטאפלען פונעם ראקעט, ווען דער צווייטער טייל איז אנגעקומען צום געפלאנטן ארביט ווי באשטימט.

דאס איז א ריזיגע שריט פאראויס פאר די פירמע, וועלכע האט זיך ביז יעצט אפגעגעבן בעיקר מיט קלענערע סאליד-פיועל ראקעטן. די נייע 'פאלאס-1' איז א מיטל-ביז-גרויסע פליסיגע-פיועל ראקעט וואס קען טראגן א לאסט פון ביז 7 טאן אין די נידעריגע ערד-ארביט (low Earth orbit). דאס שטעלט די פירמע אין א שטארקע קאנקורענץ אין די וואקסנדע קאמערציאלע סעטעלייט מארקעט, ווי עס איז דא א גרויסע פארלאנג ארויסצושיקן גרויסע סעטעלייטס.

אנדערש ווי ביי אנדערע גרויסע פראבעס וואס ענדיגן זיך אסאך מאל מיט א פראמינענטע דורכפאל און אויפרייס, איז די יעצטיגע פלי דורכגעגאנגען אן קיין שום פראבלעמען. די פירמע האט באשלאסן נישט צו פרובירן צוריקצוברענגען דעם ערשטן טייל פונעם ראקעט ביי דעם ערשטן פלי, נאר ענדערש זיכער מאכן אז די בעסיק פלי ארבעט געהעריג. דער ערשטער טייל איז טאקע צוריקגעפאלן צום ערד נאכן זיך אפטיילן, פונקט ווי געפלאנט.

אין די צוקונפט פלאנט אבער די פירמע יא צו נוצן 'רי-יוזעבל' (reusable) טעכנאלאגיע, וואס וועט ערמעגליכן צו לאנדן די ראקעטן און זיי איבערנוצן, וואס שפארט איין אסאך געלט און צייט און איז היינט די סטאנדארט אין די אינדוסטריע. די סוקסעספולע ערשטע פראבע לייגט דעם פונדאמענט פאר קומענדיגע פלי רייזעס וואו מען וועט שוין יא פרובירן צו לאנדן דעם ראקעט.

עקספערטן זאגן אז דאס איז א גאר וויכטיגע דערגרייכונג פאר כינע'ס קאמערציאלע ספעיס סעקטאר, וויבאלד א פריוואטע פירמע וואס שיקט ארויס א ראקעט אין ארביט סוקסעספול ביי די ערשטע פראבע איז א גרויסע טעכנאלאגישע דערגרייכונג.

די יעצטיגע לאנטש איז א טייל פון א ברייטערע בילד פון ספעיס אקטיוויטעטן דעם יאר, זייענדיג איינע פון איבער 200 ארביטאלע לאנטשעס וואס זענען דורכגעפירט געווארן איבער די וועלט בלויז אין יאר 2026. אויב 'גאלאקטיק ענערדזשי' וועט אנגיין מיט אירע סוקסעסן, קען די 'פאלאס-1' ווערן א הויפט שפילער אין די פארמעסט צו מאכן קאמערציאלע ספעיס רייזעס ביליגער און מער עפעקטיוו.