דראמאטישע סצענע: א ריזיגע כוואליע קלאפט אראפ א 'פאקס נייעס' רעפארטער אינמיטן א לייוו באריכט איבער האריקעין לאוועל אין האוואי

א דראמאטישע מאמענט האט זיך אפגעשפילט אויף לעבעדיגע קאמערעס אין קאואי, האוואי, ווען א מאסיווע וואסער כוואליע האט פלוצלינג אראפגעקראכט אויפן 'פאקס וועטער' רעפארטער מאיק סיידעל און זיין קאמערעמאן, בלויז עטליכע סעקונדעס בעפאר זיי זענען ארויף 'לייוו' צו באריכטן איבער האריקעין לאוועל.

אינעם ווידעא קען מען זען ווי סיידעל שטייט נעבן דעם ברעג ים אנגעטון אין א בלויע רעגן-מאנטל מיט א מייקראפאן אין האנט, ווען פלוצלינג קומט אן א ריזיגע כוואליע אן קיין שום ווארענונג און קלאפט אים אראפ פון די פיס, און די קאמערע ווערט פארפלייצט מיט ווייסע שוים. פאר עטליכע אנגעצויגענע סעקונדעס זעט מען ווי די קאמערע טרייסלט זיך און ביידע מענער פרובירן זיך צוריק אויפצושטעלן, ביז דער קאמערעמאן ווייזט מיטן פינגער א 'טאמבס אפ' און סיידעל באשטעטיגט אז ביידע זענען ברוך השם אומגעשעדיגט. סיידעל האט שפעטער אליינס ארויפגעלייגט דעם קליפ, צוגעבנדיג מיט א שמייכל אז "דאס איז פונקטליך וואס פאסירט ווען מען דרייט זיך אויס מיטן רוקן צום אקעאן, אפילו נאר פאר עטליכע סעקונדעס, דורכאויס אזא שטורעם."

דער אינצידענט האט פאסירט ווען האריקעין לאוועל איז דורכגעגאנגען הארט נעבן די אינזלען פון קאואי און נייהאו דעם 7'טן און 8'טן סעפטעמבער, ברענגענדיג מיט זיך א שווערע קאמבינאציע פון גיסנדע רעגנס, מאסיווע ווינטן און געפארפולע כוואליעס, כאטש וואס דער שטורעם האט קיינמאל נישט דירעקט געמאכט קיין 'לענדפאל'. דער האריקעין, וואס האט פריער דערגרייכט א קאטעגאריע 5 שטאפל בעפארן אפשוואכן, איז ענדליך דורכגעגאנגען די מערב אינזלען פון האוואי אלס א קאטעגאריע 1 אדער 2 שטורעם, מיט ווינטן וואס האבן געבלאזן העכער 90 מייל א שעה.

די קאואי אינזל האט געכאפט דעם שטערקסטן קלאפ, ווען ארום 90 פראצענט פון די ארטיגע איינוואוינער האבן פארלוירן עלעקטריציטעט אינמיטן דעם שטורעם, לויט די לאקאלע פאוער קאמפאני. דער האריקעין האט אויך געברענגט די ערשטע 'טארנעידא וואטש' אין די היסטאריע פון האוואי, און די פארפלייצונגען ביי די ברעגעס זענען געווען אזוי שווער אז גאסן זענען געווארן באגראבן אונטער זאמד און ברוכווארג, צווינגענדיג די באאמטע צו פארמאכן אלע ביטשעס און פארקן איבער עטליכע אינזלען בעפאר דער שטורעם איז אנגעקומען.

שטורעם כוואליעס און אומגעריכטע 'סניקער וועיווס' - ווי די וואס האט געטראפן סיידעל און זיין קרו - זענען פון די גרעסטע און מערסט-אונטערגעשאצטע סכנות דורכאויס א טראפישע שטורעם, אפילו ווען דער האריקעין גייט אדורך אינעם ים און קומט נישט ארויף אויף דער יבשה. באאמטע האבן ארויסגעגעבן שטרענגע האריקעין ווארענונגען פאר קאואי, נייהאו, און די 'פאפאנאמאקואקעא' מארין נאציאנאלע מאנומענט, ווי אויך א טראפישע שטורעם ווארענונג פאר אואהו, בעטנדיג פון די איינוואוינער און טוריסטן זיך צו האלטן ווייט פון די ברעגעס. ווידעאס פון די געגנט צייגן א שרעקליכע חורבן וואס דער שטורעם האט איבערגעלאזט, אריינגערעכנט אויסגעריסענע ביימער, פארפלייצטע גאסן, און כאטש איין הויז וואס איז געווארן אראפגעריסן פון איר פאונדעישאן.

כאטש סיידעל און זיין קאמערעמאן זענען ארויס אומגעשעדיגט, איז דער קליפ שנעל געווארן וויירעל און דינט אלס א לעבעדיגע דערמאנונג ווי שנעל א מצב קען זיך טוישן און ווערן לעבנס-געפארליך ביים אקעאן דורכאויס א האריקעין. ביזן 9'טן סעפטעמבער האט זיך לאוועל אפגעשוואכט צו א טראפישע שטורעם, אבער דער אינצידענט אונטערשטרייכט די וויכטיגע מעסעדזש וואס עמוירדזשענסי באאמטע חזר'ן איין יעדע האריקעין סעזאן: כוואליעס פון א שטורעם קענען אנקומען פיל ווייטער און קלאפן פיל שטערקער ווי מען רישט זיך, און עס איז א סכנה צו שטיין נעבן דעם וואסער אפילו ווען עס זעט אויס ווי די שווערסטע טייל פונעם ווינט און רעגן איז שוין אריבער.