בס"ד

מאסן פראטעסט אין בני ברק קעגן די ערווארטעטע עוויקשען פון ישיבת 'מסורת התורה' פונעם פאנאוועזשער בערגל


בני ברק. – א ריזיגע ציבור האט זיך די וואך פארזאמלט אין די גאסן פון בני ברק צו א מאסן ראלי, וואו רעדנער האבן אויפגעטרויטן מיט פראטעסט קעגן די ערווארטעטע עוויקשען פון ישיבת 'מסורת התורה', אונטער די פירערשאפט פון הגאון ר' שמואל מארקאוויטש שליט"א, פון איר לאנג-יעריגע לאקאציע אויפ'ן באקאנטן פאנאוועזשער בערגל.


דער קאנפליקט ציט זיך שוין צוריק צו א בוררות אין א בני ברק'ער בית דין אין יאר תשנ"ח (1998), וואס איז צוזאמגערופן געווארן נאכדעם וואס די אנגעצויגנקייט צווישן די צוויי צדדים איבער די קאנטראל פון די ישיבה האט עסקאלירט. די בוררות, וואס איז דעמאלטס פארגעקומען מיט די אריינמישונג פון די גדולי ישראל, הגאון ר' חיים קאניעווסקי זצ"ל, הגאון ר' מיכל יהודה ליפקאוויטש זצ"ל, און הגאון ר' ניסים קארעליץ זצ"ל, האט ארויסגעגעבן א פסק וואס איר פונקטליכע באדייט איז זינט דעמאלטס געבליבן א שטרייט צווישן די צדדים.


נאך יארן פון לעגאלע געפעכטן, האט ישיבת מסורת התורה זיך געוואנדן צו די פרייע געריכטן אין מדינת ישראל מיט א פארלאנג צו איבערדרייען דעם פסק פונעם בוררות, אבער זיי האבן פארלוירן אין עטליכע שטאפלען, אריינגערעכנט אינעם העכסטן געריכט (סופרים קאורט). פארגאנגענעם חודש האט די תל אביב דיסטריקט קאורט ארויסגעגעבן א שטרענגע באפעל אז מסורת התורה מוז אינגאנצן פארלאזן דעם קאמפלעקס אויפ'ן פאנאוועזשער בערגל ביז ענדע סעפטעמבער 2026.


נאכ'ן קאורט אורטייל, האבן זיך די ראשי הישיבה און הונדערטער בחורים פארזאמלט פאר א ספעציעלע עצרת תפילה און תהילים, ווי אויך צו הערן דברי חיזוק אין די ישיבה. די וואך איז דער פראטעסט אריבער צו די גאסן מיט א גרויסע ראלי, וואו די ארגאניזירער האבן אראפגעשטעלט די קאורט-געצווינגענע עוויקשען אלס א הריסת הדת און א קעגנערשאפט צו דין תורה — טענה'נדיג אז א פסק פון א בית דין טאר נישט ווערן איבערגעשריבן אדער געפירט דורך א סעקולארע קאורט, אומאפהענגיג פון די רעזולטאטן פונעם אריגינעלן בוררות.