האנדלס קריג ברעכט אויס: סעקרעטאר לוטניק באשולדיגט קאנאדע פריים מיניסטער קארני אין שפילן פאליטיק נאכדעם וואס די דיעל איז צופאלן
בס"ד
האנדלס קריג מיט קאנאדע: קאמערס סעקרעטאר לאטניק באשולדיגט פרעמיער קארני אין פאליטישע שפילערייען נאך צוזאמפאל פון אפמאך
דער אמעריקאנער קאמערס סעקרעטאר, האוערד לאטניק, איז ארויסגעקומען מיט א שארפע אטאקע קעגן דעם קאנאדישן פרעמיער מיניסטער מארק קארני, זאגנדיג אז קאנאדע האט זיך ארויסגעצויגן פון א כמעט-פארטיגע טרעיד דיעל בלויז צוליב אינערליכע פאליטישע מאטיוון, און נישט צוליב עכטע קאנפליקטן איבער די דעטאלן פונעם אפמאך.
רעדנדיג אינדרויסן פונעם ווייסן הויז, האט לאטניק אנטפלעקט אז ער האט פערזענליך גערעדט מיט קארני צוויי מאל אין די לעצטע 24 שעה בעפאר די געשפרעכן זענען צוזאמגעפאלן. ער האט דאס ספעציעל ארויסגעברענגט אפצוווענדן קלאנגען כאילו די אמעריקאנער זייט איז נישט געווען גרייט צו פארהאנדלען אדער האט איגנארירט די געשפרעכן. ער האט אויך אנגעוויזן אז ער האט זיך געטראפן מיטן קאנאדישן האנדלס מיניסטער, דאמיניק לעבלאנק, ארום צען מאל אין די לעצטע חודש, וואס צייגט אז די אדמיניסטראציע איז געווען טיף אריינגעטון אינעם ענין. לויט לאטניק, האט דער צוזאמפאל גארנישט צוטון מיט די קולטוראלע אדער שפראך זארגן וואס קארני האט געזאגט פובליק, נאר ריין פאליטיק וואס שפילט זיך אפ אין קאנאדע.
ביים צענטער פונעם קאנפליקט זענען געווען שארפע אמעריקאנער פאדערונגען צו באגרעניצן טאריף-הנחות אויף אויטאס, שטאל, אלומינום, און ספעציעל שווערע טראקס - אינדוסטריעס וואס לאטניק וויל שטארק באשיצן פאר אמעריקאנער פראדוצירער. די פאדערונגען זענען געווארן א שטרויכלונג אין די לעצטע מינוט, ווען די קאנאדישע פארהאנדלער האבן געפילט אז מען האט זיי איבערראשט מיט טוישונגען אויף טערמינען וואס זענען שוין געווען מער-ווייניגער אפגעמאכט.
פרעמיער קארני האט ארויסגעגעבן א שארפע סטעיטמענט נאכן קראך פון די געשפרעכן, רופנדיג די לעצט-מינוטיגע טוישונגען פון אמעריקע "אומפער" און שעדליך פאר די טראסט פון סיי וועלכע צוקונפטיגע אפמאך מיט וואשינגטאן. ווי עס איז געווענליך דער פאל ביי טרעיד פארהאנדלונגען, באשולדיגט יעדע זייט די צווייטע אין אומריכטיגע האנדלונגען.
לאטניק איז אבער געגאנגען א שריט ווייטער און באשולדיגט אז דער דורכפאל איז געקומען צוליב קאנאדישע אינערליכע פאליטיק, אנווייזנדיג אויף די פראווינציאלע וואלן וואס קומען פאר אין אקטאבער און די אנגעצויגנקייט ארום זעלבסטשטענדיגקייט באוועגונגען אין קוויבעק און אלבערטא. ער טענה'ט אז קארני האט בכיוון אנגעמאכט א קריזיס מיט וואשינגטאן צו פארשטארקן זיין פאליטישע שטיצע אינדערהיים בעפאר די וואלן. קארני'ס לאגער האט נישט דירעקט רעאגירט צו די באשולדיגונגען, אבער עס לייגט צו פרישע אנגעצויגנקייט צו די שוין-אזוי-אויך שווערע באציאונגען.
די רעזולטאטן פונעם צוזאמפאל זענען געווען שנעל און שארף: פרעזידענט טראמפ האט רעאגירט מיט מעלדן נייע שווערע טאריפן אויף קאנאדישע סחורה, און קארני האט תיכף צוגעזאגט אז קאנאדע וועט ענטפערן מיט די זעלבע מאס - "דאלאר פאר דאלאר" - אויף אמעריקאנער אימפארטן. וואס האט זיך אנגעהויבן ווי א פארהאנדלונג צו פארגרינגערן האנדל, האט זיך יעצט פארוואנדלט אין א פרישע קריג צווישן די צוויי גרעסטע האנדלס-שותפים אין נארט אמעריקע.
דער עפיזאד ברענגט ארויס די טיפערע אנגעצויגנקייט ארום די אנגייענדע איבערזיכט פונעם USMCA אפמאך און די ברייטערע טאריף סטראטעגיע פון די טראמפ אדמיניסטראציע. לאטניק'ס דירעקטע אריינמישונג אין די לעצטע שעה'ן צייגט ווי שטארק וואשינגטאן האט געוואלט באקומען גוטע טערמינען פאר אמעריקאנער פראדוצירער, אפילו אויפן פרייז פון לאזן פאלן דעם גאנצן דיעל. קאנאדישע באאמטע, פון די אנדערע זייט, קוקן אן די לעצט-מינוטיגע טוישונגען ווי א צייכן אז די אמעריקאנער זענען קיינמאל נישט געווען סטאביל, וואס אונטערגראבט די טראסט פאר קומענדיגע געשפרעכן.
מיט טאריפן וואס גייען יעצט ארויף אויף ביידע זייטן פונעם גרעניץ, בלייבט די פראגע ווער עס איז שולדיג ווייניגער וויכטיג ווי די פראגע וואס דאס וועט מיינען אויף ווייטער פאר די צוויי עקאנאמיעס וואס זענען אזוי שטארק צוגעבינדן איינע צום צווייטן.
האנדלס קריג מיט קאנאדע: קאמערס סעקרעטאר לאטניק באשולדיגט פרעמיער קארני אין פאליטישע שפילערייען נאך צוזאמפאל פון אפמאך
דער אמעריקאנער קאמערס סעקרעטאר, האוערד לאטניק, איז ארויסגעקומען מיט א שארפע אטאקע קעגן דעם קאנאדישן פרעמיער מיניסטער מארק קארני, זאגנדיג אז קאנאדע האט זיך ארויסגעצויגן פון א כמעט-פארטיגע טרעיד דיעל בלויז צוליב אינערליכע פאליטישע מאטיוון, און נישט צוליב עכטע קאנפליקטן איבער די דעטאלן פונעם אפמאך.
רעדנדיג אינדרויסן פונעם ווייסן הויז, האט לאטניק אנטפלעקט אז ער האט פערזענליך גערעדט מיט קארני צוויי מאל אין די לעצטע 24 שעה בעפאר די געשפרעכן זענען צוזאמגעפאלן. ער האט דאס ספעציעל ארויסגעברענגט אפצוווענדן קלאנגען כאילו די אמעריקאנער זייט איז נישט געווען גרייט צו פארהאנדלען אדער האט איגנארירט די געשפרעכן. ער האט אויך אנגעוויזן אז ער האט זיך געטראפן מיטן קאנאדישן האנדלס מיניסטער, דאמיניק לעבלאנק, ארום צען מאל אין די לעצטע חודש, וואס צייגט אז די אדמיניסטראציע איז געווען טיף אריינגעטון אינעם ענין. לויט לאטניק, האט דער צוזאמפאל גארנישט צוטון מיט די קולטוראלע אדער שפראך זארגן וואס קארני האט געזאגט פובליק, נאר ריין פאליטיק וואס שפילט זיך אפ אין קאנאדע.
ביים צענטער פונעם קאנפליקט זענען געווען שארפע אמעריקאנער פאדערונגען צו באגרעניצן טאריף-הנחות אויף אויטאס, שטאל, אלומינום, און ספעציעל שווערע טראקס - אינדוסטריעס וואס לאטניק וויל שטארק באשיצן פאר אמעריקאנער פראדוצירער. די פאדערונגען זענען געווארן א שטרויכלונג אין די לעצטע מינוט, ווען די קאנאדישע פארהאנדלער האבן געפילט אז מען האט זיי איבערראשט מיט טוישונגען אויף טערמינען וואס זענען שוין געווען מער-ווייניגער אפגעמאכט.
פרעמיער קארני האט ארויסגעגעבן א שארפע סטעיטמענט נאכן קראך פון די געשפרעכן, רופנדיג די לעצט-מינוטיגע טוישונגען פון אמעריקע "אומפער" און שעדליך פאר די טראסט פון סיי וועלכע צוקונפטיגע אפמאך מיט וואשינגטאן. ווי עס איז געווענליך דער פאל ביי טרעיד פארהאנדלונגען, באשולדיגט יעדע זייט די צווייטע אין אומריכטיגע האנדלונגען.
לאטניק איז אבער געגאנגען א שריט ווייטער און באשולדיגט אז דער דורכפאל איז געקומען צוליב קאנאדישע אינערליכע פאליטיק, אנווייזנדיג אויף די פראווינציאלע וואלן וואס קומען פאר אין אקטאבער און די אנגעצויגנקייט ארום זעלבסטשטענדיגקייט באוועגונגען אין קוויבעק און אלבערטא. ער טענה'ט אז קארני האט בכיוון אנגעמאכט א קריזיס מיט וואשינגטאן צו פארשטארקן זיין פאליטישע שטיצע אינדערהיים בעפאר די וואלן. קארני'ס לאגער האט נישט דירעקט רעאגירט צו די באשולדיגונגען, אבער עס לייגט צו פרישע אנגעצויגנקייט צו די שוין-אזוי-אויך שווערע באציאונגען.
די רעזולטאטן פונעם צוזאמפאל זענען געווען שנעל און שארף: פרעזידענט טראמפ האט רעאגירט מיט מעלדן נייע שווערע טאריפן אויף קאנאדישע סחורה, און קארני האט תיכף צוגעזאגט אז קאנאדע וועט ענטפערן מיט די זעלבע מאס - "דאלאר פאר דאלאר" - אויף אמעריקאנער אימפארטן. וואס האט זיך אנגעהויבן ווי א פארהאנדלונג צו פארגרינגערן האנדל, האט זיך יעצט פארוואנדלט אין א פרישע קריג צווישן די צוויי גרעסטע האנדלס-שותפים אין נארט אמעריקע.
דער עפיזאד ברענגט ארויס די טיפערע אנגעצויגנקייט ארום די אנגייענדע איבערזיכט פונעם USMCA אפמאך און די ברייטערע טאריף סטראטעגיע פון די טראמפ אדמיניסטראציע. לאטניק'ס דירעקטע אריינמישונג אין די לעצטע שעה'ן צייגט ווי שטארק וואשינגטאן האט געוואלט באקומען גוטע טערמינען פאר אמעריקאנער פראדוצירער, אפילו אויפן פרייז פון לאזן פאלן דעם גאנצן דיעל. קאנאדישע באאמטע, פון די אנדערע זייט, קוקן אן די לעצט-מינוטיגע טוישונגען ווי א צייכן אז די אמעריקאנער זענען קיינמאל נישט געווען סטאביל, וואס אונטערגראבט די טראסט פאר קומענדיגע געשפרעכן.
מיט טאריפן וואס גייען יעצט ארויף אויף ביידע זייטן פונעם גרעניץ, בלייבט די פראגע ווער עס איז שולדיג ווייניגער וויכטיג ווי די פראגע וואס דאס וועט מיינען אויף ווייטער פאר די צוויי עקאנאמיעס וואס זענען אזוי שטארק צוגעבינדן איינע צום צווייטן.
