פרעזידענט טראמפ ווארנט איראן: "עפעס גייט פאסירן גאר בקרוב"; שפעקולאציעס איבער מעגליכע מיליטערישע אטאקעס נאך די וואלן


פרעזידענט דאנאלד טראמפ האט דערקלערט אז די פאראייניגטע שטאטן פירט יעצט נישט קיין שום פארהאנדלונגען מיט איראן, און האט געווארנט אז "עפעס, אהין אדער אהער" גייט פאסירן "גאר בקרוב", אין א צייט וואס די אנגעצויגנקייט צווישן וואשינגטאן און טעהראן האלט אין איין שטיגן.


רעדנדיג צו רעפארטערס דעם 21'סטן אקטאבער, האט טראמפ אנגעדייט אז א מעגליכע גרויסע אנטוויקלונג קען קומען נאך די אמעריקאנער 'מידטוירם' וואלן דעם 3'טן נאוועמבער, צולייגנדיג אז אסאך מענטשן ערווארטן אז זאכן זאלן זיך אויסשפילן אין דעם צייט-אפשניט. זיינע ווערטער האבן פארשטארקט די שפעקולאציעס איבער די קומענדיגע פאזע פונעם קאנפליקט, כאטש ער האט נישט קלאר באשטעטיגט אז א פרישע מיליטערישע אפעראציע איז שוין באשטעטיגט געווארן.


די קאמענטארן קומען נאך א באריכט אין די 'ניו יארק טיימס' אז אמעריקאנער און מדינת ישראל מיליטערישע באאמטע האבן אויסגעארבעט פלענער פאר מעגליכע פרישע אטאקעס קעגן איראנער צילן נאך די וואלן. לויט דעם באריכט, קענען די מעגליכע צילן אריינרעכנען ענערגיע אינפראסטרוקטור, נוקלעארע איינריכטונגען, און איראן'ס מיסיל און דראון מעגליכקייטן. אבער, דאס עצם עקזיסטענץ פון אזעלכע מיליטערישע אפציעס מיינט נאכנישט אז טראמפ האט שוין געמאכט אן ענדגילטיגע באשלוס ארויסצוגיין אין א פרישע רונדע פון אטאקעס.


טראמפ'ס יעצטיגע סטעיטמענט צייגט אויף א טויש אין טאן פון זיין מעלדונג דעם 8'טן אקטאבער, ווען ער האט געזאגט אז וואשינגטאן און טעהראן האלטן אפ פראדוקטיווע געשפרעכן און האט צוגעזאגט אז אמעריקע וועט נישט אטאקירן איראן פאר די מידטוירם וואלן. דיפלאמאטישע פרואוון האבן זיך אנגעשטויסן אין שווערע שטערונגען, אריינגערעכנט מיינונגס-ווערשידנהייטן איבער איראן'ס נוקלעארע פראגראם, סאנקציעס, און די פרייע דורכגאנג אינעם סטראטעגיש-וויכטיגן 'סטרעיט אוו הארמוז'.


דער פרעזידענט האט ארויסגעברענגט אז אמעריקע האט די אויבערהאנט סיי מיליטעריש און סיי עקאנאמיש, און האט קלארגעשטעלט אז סיי וועלכע ענדגילטיגע רעזולטאט מוז ברענגען בלייבנדע סטאביליטעט. דערווייל האלט טעהראן ווייטער אן מיט איר ווידערשטאנד קעגן די הויפט אמעריקאנער פאדערונגען, וואס לאזט די שאנסן פאר א פארהאנדלטע לעזונג אין אומקלארקייט.


דעם פרעזידענט'ס ווארענונג סיגנאליזירט אז וואשינגטאן ערווארט אז דער קאנפליקט זאל גרייכן א נייע פאזע, אבער די פונקטליכע צייט און וויאזוי דאס וועט זיך אויסשפילן בלייבט דערווייל אומקלאר. ביז די אדמיניסטראציע מעלדט א קאנקרעטע באשלוס, בלייבן פרישע אמעריקאנער אדער מדינת ישראל אטאקעס בלויז א מעגליכקייט און נישט קיין באשטעטיגטע אפעראציע.