"שלאגט זיי שווער": טראמפ שווערט א שארפע רעאקציע צו איראן'ס ראקעטן אטאקעס
גאלערי
ווידעאס
בס"ד
"מיר וועלן זיי שווער אטאקירן": פרעזידענט טראמפ ווארנט איראן נאך מיסיל אטאקעס אויף אמעריקאנער באזעס אין יארדאניע און די יו-עי-אי
פרעזידענט דאנאלד טראמפ האט מאנטאג אינדערפרי קלארגעשטעלט אז די פאראייניגטע שטאטן פלאנט נישט צו בלייבן שטיל און לאזן די לעצטע איראנער אטאקע אן קיין ענטפער. אין א טעלעפאנישע געשפרעך מיט פאקס ניוז קארעספאנדענט טרעי אינגסט, וועלכער האט באריכטעט לייוו פון תל אביב, האט דער פרעזידענט איבערגעגעבן א שארפע ווארענונג דירעקט קיין טעהראן.
"מיר וועלן זיי שווער אטאקירן," האט טראמפ געזאגט אינעם געשפרעך. "עס וועט קומען א רעאקציע."
די קאמענטארן זענען געקומען בלויז עטליכע שעה נאכדעם וואס איראנער קרעפטן האבן ארויסגעשאסן א באראזש פון באליסטישע מיסילס אויף אמעריקאנער מיליטערישע באזעס אין יארדאניע, ווי אויך אויף אנדערע צילן פארבונדן מיט אמעריקאנער אינטערעסן אין די פאראייניגטע אראבישע עמיראטן (UAE).
די איבערנאכט אטאקע פון איראן איז געקומען אלס א נקמה שריט, נאכדעם וואס אמעריקע האט פריער באמבארדירט ראקעטן-ארויסשיסער פון די איראנער 'רעוואלוציאנערע גווארדיע' (IRGC) אויפן לאראק אינזל אינעם סטראטעגישן הארמוז דורכגאס. אמעריקאנער באאמטע האבן ערקלערט אז די אפעראציע איז געווען א נויטווענדיגקייט, נאכן באמערקן ווי די איראנער קרעפטן גרייטן זיך אראפצולייגן מינעס אינעם וואסער, וואס איז א קריטישע רוטע פאר די גלאבאלע אויל אינדוסטריע.
טראמפ האט פארציילט פאר אינגסט אז די אמעריקאנער עיר-דעפענס סיסטעמען האבן סוקסעספול אראפגעשאסן כמעט אלע מיסילס וואס איראן האט געשאסן איבערנאכט. בלויז איין מיסיל האט מען דורכגעלאזט, וויבאלד מען האט פאראויסגעזען אז עס שטעלט נישט פאר קיין שום ערנסטע סכנה. דער יעצטיגער אויפגעטויש פון אטאקעס איז נאך א קאפיטל אין א מאנאטן-לאנגע קייט פון אטאקעס און קאנטער-אטאקעס צווישן די צוויי לענדער, וואס סטראשעט כסדר אריינצושלעפן דעם גאנצן ראיאן אין א ברייטערע מלחמה.
די ווארענונג פונעם פרעזידענט איז נישט געקומען אליין. עטליכע שעה פריער האט טראמפ ארויפגעשטעלט אויף זיין 'טרוט סאשעל' פלאטפארמע אן AI-גענערירטע ווידעא וואס צייגט אויפרייסן אויפן איראנער כארג אינזל - א הויפט צענטער פאר איראנער אויל עקספארט - כאטש וואס אין רעאליטעט איז דערווייל נישט פארגעקומען קיין שום אפיציעלע אטאקע דארט.
אין א באזונדערע פאוסט אויף סאשעל מידיע האט ער אראפגעריסן איראן אלס א "דורכגעפאלענע לאנד", אנווייזנדיג אויף זייער צוזאמגעפאלענע וואלוטע, די הויכע אינפלאציע, און א פירערשאפט וואס געפינט זיך אין א טאטאלע כאאס. טראץ די שארפע רעטאריק, האט טראמפ אנגעוויזן אז עס איז נאך דא א קליינע מעגליכקייט פאר דיפלאמאטיע, זאגנדיג אז איראן וויל "אזוי שטארק" א זיצונג מיט אמעריקע. ער האט אבער אויסגעדרוקט צווייפל צי מען קען בכלל געטרויען סיי וואספארא אפמאך וואס וועט ארויסקומען דערפון.
די אנגעצויגנקייט ארום דעם קאנטראל פונעם הארמוז דורכגאס בלייבט דער הויפט פראבלעם אין דעם קאנפליקט, ווען ביידע לענדער זענען פארכאפט אין א קייט פון אטאקעס און אפגעשטעלטע פארהאנדלונגען. טראמפ'ס ווערטער צו פאקס ניוז צייגן קלאר אז וואשינגטאן קוקט אן די אטאקעס אין יארדאניע און די יו-עי-אי אלס א רויטע ליניע וואס פאדערט א שווערע מיליטערישע ענטפער אנשטאט זיך איינהאלטן.
דער ראיאן גרייט זיך איצט אויף וואס קומט קומענדיג, און די וועלט קוקט ארויס מיט שפאנונג צו זען ווי שנעל און ווי שווער אמעריקע וועט דורכפירן דעם פרעזידענט'ס צוזאג. דערווייל איז די איינציגסטע זיכערע זאך, אז די טענסיעס צווישן וואשינגטאן און טעהראן ווייזן נישט קיין שום צייכנס פון זיך אפקילן.
"מיר וועלן זיי שווער אטאקירן": פרעזידענט טראמפ ווארנט איראן נאך מיסיל אטאקעס אויף אמעריקאנער באזעס אין יארדאניע און די יו-עי-אי
פרעזידענט דאנאלד טראמפ האט מאנטאג אינדערפרי קלארגעשטעלט אז די פאראייניגטע שטאטן פלאנט נישט צו בלייבן שטיל און לאזן די לעצטע איראנער אטאקע אן קיין ענטפער. אין א טעלעפאנישע געשפרעך מיט פאקס ניוז קארעספאנדענט טרעי אינגסט, וועלכער האט באריכטעט לייוו פון תל אביב, האט דער פרעזידענט איבערגעגעבן א שארפע ווארענונג דירעקט קיין טעהראן.
"מיר וועלן זיי שווער אטאקירן," האט טראמפ געזאגט אינעם געשפרעך. "עס וועט קומען א רעאקציע."
די קאמענטארן זענען געקומען בלויז עטליכע שעה נאכדעם וואס איראנער קרעפטן האבן ארויסגעשאסן א באראזש פון באליסטישע מיסילס אויף אמעריקאנער מיליטערישע באזעס אין יארדאניע, ווי אויך אויף אנדערע צילן פארבונדן מיט אמעריקאנער אינטערעסן אין די פאראייניגטע אראבישע עמיראטן (UAE).
די איבערנאכט אטאקע פון איראן איז געקומען אלס א נקמה שריט, נאכדעם וואס אמעריקע האט פריער באמבארדירט ראקעטן-ארויסשיסער פון די איראנער 'רעוואלוציאנערע גווארדיע' (IRGC) אויפן לאראק אינזל אינעם סטראטעגישן הארמוז דורכגאס. אמעריקאנער באאמטע האבן ערקלערט אז די אפעראציע איז געווען א נויטווענדיגקייט, נאכן באמערקן ווי די איראנער קרעפטן גרייטן זיך אראפצולייגן מינעס אינעם וואסער, וואס איז א קריטישע רוטע פאר די גלאבאלע אויל אינדוסטריע.
טראמפ האט פארציילט פאר אינגסט אז די אמעריקאנער עיר-דעפענס סיסטעמען האבן סוקסעספול אראפגעשאסן כמעט אלע מיסילס וואס איראן האט געשאסן איבערנאכט. בלויז איין מיסיל האט מען דורכגעלאזט, וויבאלד מען האט פאראויסגעזען אז עס שטעלט נישט פאר קיין שום ערנסטע סכנה. דער יעצטיגער אויפגעטויש פון אטאקעס איז נאך א קאפיטל אין א מאנאטן-לאנגע קייט פון אטאקעס און קאנטער-אטאקעס צווישן די צוויי לענדער, וואס סטראשעט כסדר אריינצושלעפן דעם גאנצן ראיאן אין א ברייטערע מלחמה.
די ווארענונג פונעם פרעזידענט איז נישט געקומען אליין. עטליכע שעה פריער האט טראמפ ארויפגעשטעלט אויף זיין 'טרוט סאשעל' פלאטפארמע אן AI-גענערירטע ווידעא וואס צייגט אויפרייסן אויפן איראנער כארג אינזל - א הויפט צענטער פאר איראנער אויל עקספארט - כאטש וואס אין רעאליטעט איז דערווייל נישט פארגעקומען קיין שום אפיציעלע אטאקע דארט.
אין א באזונדערע פאוסט אויף סאשעל מידיע האט ער אראפגעריסן איראן אלס א "דורכגעפאלענע לאנד", אנווייזנדיג אויף זייער צוזאמגעפאלענע וואלוטע, די הויכע אינפלאציע, און א פירערשאפט וואס געפינט זיך אין א טאטאלע כאאס. טראץ די שארפע רעטאריק, האט טראמפ אנגעוויזן אז עס איז נאך דא א קליינע מעגליכקייט פאר דיפלאמאטיע, זאגנדיג אז איראן וויל "אזוי שטארק" א זיצונג מיט אמעריקע. ער האט אבער אויסגעדרוקט צווייפל צי מען קען בכלל געטרויען סיי וואספארא אפמאך וואס וועט ארויסקומען דערפון.
די אנגעצויגנקייט ארום דעם קאנטראל פונעם הארמוז דורכגאס בלייבט דער הויפט פראבלעם אין דעם קאנפליקט, ווען ביידע לענדער זענען פארכאפט אין א קייט פון אטאקעס און אפגעשטעלטע פארהאנדלונגען. טראמפ'ס ווערטער צו פאקס ניוז צייגן קלאר אז וואשינגטאן קוקט אן די אטאקעס אין יארדאניע און די יו-עי-אי אלס א רויטע ליניע וואס פאדערט א שווערע מיליטערישע ענטפער אנשטאט זיך איינהאלטן.
דער ראיאן גרייט זיך איצט אויף וואס קומט קומענדיג, און די וועלט קוקט ארויס מיט שפאנונג צו זען ווי שנעל און ווי שווער אמעריקע וועט דורכפירן דעם פרעזידענט'ס צוזאג. דערווייל איז די איינציגסטע זיכערע זאך, אז די טענסיעס צווישן וואשינגטאן און טעהראן ווייזן נישט קיין שום צייכנס פון זיך אפקילן.