דראמאטישע רעטונג: שכנים און רעטונגס לייט ראטעווען 8 עלטערע מענטשן פון א ברענעדיגע הויז
גאלערי
ווידעאס
בס"ד
דראמאטישע רעטונג: צוויי יונגע ברודער העלפן ראטעווען 8 פארכאפטע פון א פייער אין א קאליפארניע מושב זקנים
א שרעקליכע פייער האט זיך דעם 11'טן סעפטעמבער גאר שנעל צושפרייט אינעם "מאונטען ווילא" אסיסטעד ליווינג צענטער אין גלענדעיל, קאליפארניע, איבערלאזנדיג אכט מענטשן פארכאפט אינעווייניג. צווישן די פארכאפטע זענען געווען זעקס עלטערע איינוואוינער און צוויי נוירסעס. לויט די פייער באאמטע, האבן די פלאמען זיך אנגעהויבן נאכדעם וואס אן אקסידזשען טאנק האט עקספלאדירט, וואס האט גורם געווען אז א טייל פונעם בנין זאל איינפאלן.
באדי-קעם ווידעא פונעם סצענע צייגט דעם כאאס וואס האט דארט געהערשט, ווען די גלענדעיל פאליציי, פייערלעשער, און צוויי לאקאלע ברודער — דער 20-יעריגער אלעקס באזיניאן און זיין 15-יעריגער ברודער נארעק — זענען אריינגעלאפן אין די ברענענדיגע געביידע ארויסצוראטעווען די מענטשן דורך די געדיכטע רויך און פלאמען.
אלעקס האט שפעטער איבערגעגעבן פאר רעפארטערס ווי ער האט באמערקט אן עלטערן מאן וואס איז כמעט פארשלונגען געווארן פון די פלאמען בעת א נוירס האט זיך געמוטשעט אים אויפצוהייבן. "איך האב אנגעכאפט זיינע פיס און געהאלפן אים ארויסטראגן צו א זיכערע ארט," האט ער דערציילט.
די פייער דעפארטמענט האט באוויזן צו קאנטראלירן דעם פייער בעפאר עס האט זיך געקענט פארשפרייטן צו די ארומיגע הייזער. אלע אכט מענטשן זענען ארויסגעראטעוועט געווארן מיט בלויז לייכטע וואונדן, כאטש זיבן פון זיי זענען אפגעפירט געווארן אין שפיטאל אלס א פריקאשען.
פאר אלעקס און נארעק איז די באשלוס צו לויפן אין א סכנה אריין געקומען אינסטינקטיוו. "ווען מען זעט א מענטש אין נויט, טראכט מען נישט קיין צוויי, מען טוט פשוט וואס מען דארף," האט אלעקס געזאגט, צולייגנדיג אז זייער נאענטע קאמיוניטי האט אים געטריבן צו רעאגירן אזוי שנעל. זיין אינגערער ברודער נארעק האט צוגעשטימט, זאגנדיג אז יעדער וואס זעט א צווייטן אין א סכנה דארף טון אלעס אין זיין מאכט צו העלפן.
די אורזאך פונעם פייער ווערט נאך אויסגעפארשט דורך די גלענדעיל פייער דעפארטמענט, אבער די בילדער ווי פשוט'ע ציווילע בירגער און פוירסט רעספאנדערס ארבעטן אינאיינעם ארויסצוטראגן שוואכע עלטערע מענטשן פון א ברענענדיגע, איינפאלנדע געביידע, האט איבערגעלאזט א שטארקן רושם אלס א הערליכע ביישפיל פון א קאמיוניטי וואס שטעלט זיך ארויס אין א צייט פון קריזיס.
דראמאטישע רעטונג: צוויי יונגע ברודער העלפן ראטעווען 8 פארכאפטע פון א פייער אין א קאליפארניע מושב זקנים
א שרעקליכע פייער האט זיך דעם 11'טן סעפטעמבער גאר שנעל צושפרייט אינעם "מאונטען ווילא" אסיסטעד ליווינג צענטער אין גלענדעיל, קאליפארניע, איבערלאזנדיג אכט מענטשן פארכאפט אינעווייניג. צווישן די פארכאפטע זענען געווען זעקס עלטערע איינוואוינער און צוויי נוירסעס. לויט די פייער באאמטע, האבן די פלאמען זיך אנגעהויבן נאכדעם וואס אן אקסידזשען טאנק האט עקספלאדירט, וואס האט גורם געווען אז א טייל פונעם בנין זאל איינפאלן.
באדי-קעם ווידעא פונעם סצענע צייגט דעם כאאס וואס האט דארט געהערשט, ווען די גלענדעיל פאליציי, פייערלעשער, און צוויי לאקאלע ברודער — דער 20-יעריגער אלעקס באזיניאן און זיין 15-יעריגער ברודער נארעק — זענען אריינגעלאפן אין די ברענענדיגע געביידע ארויסצוראטעווען די מענטשן דורך די געדיכטע רויך און פלאמען.
אלעקס האט שפעטער איבערגעגעבן פאר רעפארטערס ווי ער האט באמערקט אן עלטערן מאן וואס איז כמעט פארשלונגען געווארן פון די פלאמען בעת א נוירס האט זיך געמוטשעט אים אויפצוהייבן. "איך האב אנגעכאפט זיינע פיס און געהאלפן אים ארויסטראגן צו א זיכערע ארט," האט ער דערציילט.
די פייער דעפארטמענט האט באוויזן צו קאנטראלירן דעם פייער בעפאר עס האט זיך געקענט פארשפרייטן צו די ארומיגע הייזער. אלע אכט מענטשן זענען ארויסגעראטעוועט געווארן מיט בלויז לייכטע וואונדן, כאטש זיבן פון זיי זענען אפגעפירט געווארן אין שפיטאל אלס א פריקאשען.
פאר אלעקס און נארעק איז די באשלוס צו לויפן אין א סכנה אריין געקומען אינסטינקטיוו. "ווען מען זעט א מענטש אין נויט, טראכט מען נישט קיין צוויי, מען טוט פשוט וואס מען דארף," האט אלעקס געזאגט, צולייגנדיג אז זייער נאענטע קאמיוניטי האט אים געטריבן צו רעאגירן אזוי שנעל. זיין אינגערער ברודער נארעק האט צוגעשטימט, זאגנדיג אז יעדער וואס זעט א צווייטן אין א סכנה דארף טון אלעס אין זיין מאכט צו העלפן.
די אורזאך פונעם פייער ווערט נאך אויסגעפארשט דורך די גלענדעיל פייער דעפארטמענט, אבער די בילדער ווי פשוט'ע ציווילע בירגער און פוירסט רעספאנדערס ארבעטן אינאיינעם ארויסצוטראגן שוואכע עלטערע מענטשן פון א ברענענדיגע, איינפאלנדע געביידע, האט איבערגעלאזט א שטארקן רושם אלס א הערליכע ביישפיל פון א קאמיוניטי וואס שטעלט זיך ארויס אין א צייט פון קריזיס.